2個詞語既書面語(10分)

<鞦韆>
以兩條等長的繩索或鐵鍊，分別橫拴板塊的兩端所製成的遊戲器材。可前後擺盪。亦作秋千。

<翹翹板>
一種兒童遊樂器具。由一狹長厚重的木板製成，中央有軸支撐，遊戲時，兒童坐在木板的兩端，忽上忽下以為樂。亦稱為蹺蹺板。

秋千=鞦韆
鞦韆;一種遊戲器材。在ㄇ形的高架或樹幹上懸繫兩條等長的繩索或鐵鏈，底邊分別橫拴於一塊平木板的兩端，人可站立或坐於板上，兩手握繩或鏈，利用身體力量前後搖盪。初刻拍案驚奇˙卷九：在馬上抬身一望，正見牆內鞦韆競就，歡鬨方濃。紅樓夢˙第六十三回：這裡眾人且出來散一散。佩鳳偕鴛兩個去打鞦韆頑耍。亦作秋千。

搖搖版=蹺蹺板
蹺蹺板; 一種兒童遊樂器具。兩人坐在一塊長木板的兩端，木板中央有軸支撐，可上下起伏取樂。亦稱為翹翹板。

1.秋千=鞦韆
2.搖搖版=蹺蹺板

英文:
1.秋千=swing
2.搖搖版=seesaw

秋千=鞦韆
搖搖版=蹺蹺板

1. 鞦韆
2. 蹺蹺板

no.1 is 鞦韆
no.2 is 搖搖板

1.秋千 已是

2.搖搖板，不是板