請翻譯以下德文~~~~~~~~~
如有錯誤請盡量為我更改~~~~
In die Schule bist du nur unter Protest gegangen
Damit konntest du nichts anfangen
Zensuren waren auch ziemlich schlecht
Aber heute kommst du ganz gut zurecht.
help~德文翻譯~~~20分!
2007-10-30 2:43 am
回答 (3)
2007-11-02 9:02 pm
✔ 最佳答案
In the school, you are only under protest.You can't do anything with it.
Censorships were also slightly bad.
But you all can be right today.
(<~~ Are these 4 sentences without repationship?
you would like Chinese or English translation?)
參考: my learning and dictionary
2009-09-08 1:22 am
In the school, you are only under protest.
You can't do anything with it.
Censorships were also slightly bad.
But you all can be right today.
(<~~ Are these 4 sentences without repationship?
you would like Chinese or English translation?)
You can't do anything with it.
Censorships were also slightly bad.
But you all can be right today.
(<~~ Are these 4 sentences without repationship?
you would like Chinese or English translation?)
2007-10-30 2:59 am
http://www.edictionary.org/german-1.html
http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi
http://www.ptsgi.com/chinese_tw2/dictionary/dictionary.html
希望可以幫到你啦
http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi
http://www.ptsgi.com/chinese_tw2/dictionary/dictionary.html
希望可以幫到你啦
參考: yahoo 德文翻譯
收錄日期: 2021-04-13 15:12:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071029000051KK02769