幫幫手教日文 ( 請附有羅馬拼音 )

2007-10-29 8:34 pm
1/ 特價貨品
2/ 足夠嗎?
3/ 即燒即賣
4/ 真空包裝
5/ 送禮都好好
6/ 今天最平

回答 (2)

2007-10-30 11:44 pm
✔ 最佳答案
這幾句有很多說法, 請參考一下:

1・お買い得(おかいどく)ですよ
o kai doku desu yo

2.足りますか?
tari masu ka?

3.出来上がったらすぐ売る
deki agat tara sugu uru

4.真空パッキング(で)
shin kuu packing (de)

5.お土産に最適
omiage ni saiteki

7.今日はお得ですよ~逃がさないで
kyou wa otoku desu yo~ ni ga sa nai de
參考: 自己,並非翻譯機翻譯
2007-11-28 1:16 pm
Why so many negative remarks I don’t understand...
Spam? Revenge...??


收錄日期: 2021-04-28 22:05:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071029000051KK01118

檢視 Wayback Machine 備份