急~~~懂日文ge 人.請進來...有事請求.....

A,B: すみません、私たち遅れました。
A,B: sumimasen, watashitachi okuremashita

B: 誰もいませんか？A:まさかもう帰りましたか？
B: daremo imasenka? A:masaka mou kaeri mashitaka

C,D: 皆さんこんばんは
C,D: minasan konbanwa

A,B: こんばんは
A,B: konbanwa

E: こんばんは、私たちも来ました。
E: konbanwa, watashitachi mo kimashita

A,B: 早く来てください。
A,B: hayaku kite kudasai

E: さて、何をしましょうか？
E: sate, naniwo shimashouka?

F: 一緒に食べに行きません?
F: ishoni kuini ikimasen

all: 行きません、（まだお腹空いていませんし）(我哋又未肚餓)
all: ikimasen, (mada onaka suite imasenshi)

E: さ、買い物はどうですか？
E: sa, kaimono wa dou desuka?

all: 行きたくないですけど。 （又唔想去）
all: ikitakunai desukedo

D: うたを歌おうか？ （不如去唱歌囉）
D: uta wo utaoo ka?

all: いいですね、一緒に行きましょう！（好喎，快啲去快啲去!）
all: ii desune, ishoni ikimashou!

2007-10-29 22:06:10 補充：
有冇人話俾我知點解我啲英文會成日亂碼？其實你睇唔睇到亂咗碼㗎？還是防止抄襲嘅嘢？我入到補充時又全部出番嚟。

2007-11-01 15:45:48 補充：
針對亂碼的補充：A,B: すみません、私たち遅れました。A,B: sumimasen, watashi tachi okure ma shi taB: 誰もいませんか？A:まさかもう帰りましたか？B: daremo imasenka? A:masaka mou kaeri ma shi ta kaE: こんばんは、私たちも来ました。E: konbanwa, watashi tachi mo kima shi ta

darius879879:
翻譯網是不準確的

A，B:は起きないで、私のはBに着き
ました:何のは人がいますか
A:言う彼の巳は歩きましたか？
C，D : みんな、晩にAがすきで、
B: 晩にEがすきです: 皆
さん、こんにちは、私のはAに着いて
、B : 速い
E:私のがの
下で何のをするほうがいいのが良いですか？
F:.食べるほうがいいのが野生!
ALL : 良くないでしょう
のE : 及ばないです..SHOPPINGALLに行きます:
よくありません
D : そ
れでは歌を歌うほうがいいですA
LL:おうがすきです!