Au soleil 點解

au 是 à le 的縮寫
à 可解作 to 或者 at
le 是陽性單數的定冠詞
soleil 係 sun
全句意思可解作 to the sun / at the sun ,視乎前文後理

2007-10-28 17:46:52 補充：
在太陽上／往太陽

au = à le
le soleil = the sun
à 可以解 in/on/to/at/with

au soleil 可以解 in the sun/on the sun/to the sun/at the sun/with the sun

Au soleil其實可以解曬太陽

Au soleil 是法文
解釋：“太陽上”