proof reading 一句改錯處.請幫幫我

2007-10-27 8:52 pm
i am told her hundreds of times not to disturb me while i'm ding my homework, but she never listen.
有咩錯

回答 (5)

2007-10-28 5:19 am
I have told her hundreds of times not to disturb me while I am doing my homework , but she never listens.
2007-10-28 12:15 am
I (have told) her hundreds of times not to disturb me while I'm (doing) my homework but she never (listens).

----------
我用present 及 present perfect tense 來表示這些事情在目前還有發生,所以不用past tense.

情況就像在向父母投訴那個女子(例如小妹妹)很頑皮

其他人用listen不用listens是錯的,因為是在she後面.
參考: 我是香港高中英文老師
2007-10-27 9:21 pm
I have told her hundreds of times not to disturb me when I was doing my homework but she had never listened.
2007-10-27 9:03 pm
你打錯好多野

1)proof reading → proofreading (我估你打錯)
2)am told(被告訴) → have told(已經告訴)
因為這裡要用現在完成式,不是被動式
3)ding → doing (我估你打錯)

2007-10-27 13:05:24 補充:
PS.2) have told(已經告訴)會好過用told
參考: myslf
2007-10-27 9:01 pm
I told her hundred times that do not disturb me when I am doing my homework. However, she never listen to me.
參考: ME


收錄日期: 2021-04-18 23:39:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071027000051KK01753

檢視 Wayback Machine 備份