發乎情止乎禮的英文 !!!!!!! ( 20 分 thx )
回答 (3)
2007-10-27 10:02 am
✔ 最佳答案
發乎情止乎禮Start from your genuine feelings and stop with your good manners.
參考: 個人試譯
2007-10-27 8:42 pm
Sentiment towards love feeling should not exceed social etiquette.
2007-10-28 09:42:57 補充：
Expressing sentiment towards a dreamed lover should be bound by social etiquette
2007-10-28 09:42:57 補充：
Expressing sentiment towards a dreamed lover should be bound by social etiquette
參考: self
2007-10-27 9:18 am
Deliver feeling gift
收錄日期: 2021-04-25 21:29:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071027000051KK00188