. 過去了的, 失去了的(轉英文)

2007-10-26 2:11 pm
. 既然明知它是不會再來的, 那麼, 還需要一直的執著是否這樣錯, 那樣錯了嗎? [人會變, 情會厭,只是, 下一個的她, 還是會來的, 你, 還是會遇上對的她...

轉英英英英文文文文文文

回答 (1)

2007-10-27 3:34 am
✔ 最佳答案
既然明知它是不會再來的, 那麼, 還需要一直的執著是否這樣錯, 那樣錯了嗎? [人會變, 情會厭,只是, 下一個的她, 還是會來的, 你, 還是會遇上對的她...
英文應該是:
Know perfectly well it be can come , then , it needs to be persistent and wrong so, so wrong? [People will change, feeling epiglottis, just, the next one's she, will come , you, will meet she who is right ...
參考: me


收錄日期: 2021-04-18 23:43:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071026000051KK00430

檢視 Wayback Machine 備份