可以解釋一下台灣拼音的意思給我聽嗎?

"恰北北" 意指 很強悍的女生而言
"機車"是 罵人的話 是 一句髒話轉換來的 樓上2位解釋的很清楚.不在累述..
台語都是罵人的話"--不敢苟同 ..不要污衊台語. 抗議!~~
請不要誤導台語文化 讓外國人以為 台語都只是用來罵人的 那是使用者水準+習慣 問題. 少人的行為啦!~~
其實台語是粉優美的語言.從唐朝就有的. 已經1.200年了 可以說.唱. 吟詩 . 我用他幾十年(含我的所有家人) 從來未說過髒話 那是有 關個人修養的問題 ..
不論是哪一中語言英文 國語 日語. 通通有罵人的話 ..和你接觸的人水準問題啦!~~ "近朱者赤 近墨者黑"" 物以類聚喔!! 絕非台語不好喔!~..
台語下階層人士 會 撤 !幹 !~ 礁 !~~ 那是早期生活的習慣.. 你只要聽的 董即可!! 並不需要去說他啦 !~~

2007-10-30 23:02:45 補充：
現在時下年輕人講台語有幾個不帶髒字的? 胡說!! 我也 常常和20多歲的在一起 也沒聽過 哪個人 這麼"髒".. 出口成"髒"...
那是族群關係.. "近朱者赤. 近墨者黑 " 看你喜歡和哪種人在一起啦!~~ 物以類聚啦~~
不精於台語的人 故步自封....學學皮毛... 以為時髦 ..耍帥.. 以為自己粉行.. 自以為是.
"社會給大眾一個刻板印象，講台語代表水準低下" 那是錯用的 結果.
老話一句.. 請勿會錯意 ..台語的原意.. 誤用他的方法..
照你說法 台語 就此沉淪!~~ 那是誤用者的責任了!~~

2007-10-30 23:06:55 補充：
我一點 都不 LKK.. 小朋友都粉愛我!~~
每天都和 可愛的"主人翁 "相處..當然要有水準!~~
語言是用來溝通的.. 不是用來罵人的..

2007-10-30 23:18:15 補充：
你愛說髒話 盡管說.. 反正我也聽不到..
就不信的 長輩 爸媽 會愛聽囉!~~
但是 敬請 不要 勿到對台灣文化所知不 多的 外國人
讓人家 誤以為 台語全是髒話!~只有髒髒的話
~ 拜托拜托了!~~

機車好像是很龜毛的意思

龜毛是神摸 龜毛就是

這個也不行那個也不行 怎麼那麼龜毛

由台語來解釋的話..通常是形容女生很兇的意思..
至於"機車"...不知道是不是這樣...當初我們在高中時有同學在女生面前不好意思罵出"機歪"(台語.髒話).所以把"機"...這個字拉長音再接上車.所以才會有"機車"這個詞的由來(當初約在民國78~79年之間)
但這只是我們當初年輕時所發明出來的詞彙不知對你有沒有幫助

原來是外國朋友還是大陸同胞@@"這個不管

台語通常都是罵人的:
像樹**"幹"開頭的請翻譯成英文的Fxxk
靠腰、靠北就是你很吵、很囉嗦(通常用在接近抓狂或已經抓狂)
恰北北通常用在女生，形容這個女生很兇悍強勢
機車為E世代用語，跟老一輩講這個他們聽不懂，機車就是你講話或態度怎麼如此讓人不悅卻又無法反駁

例子我也想多舉:但是受限雅虎規則你若想知道再寄信給我

2007-10-27 22:30:39 補充：
原本不想回覆的，但是ling不知道你是幾年級的人......

現在時下年輕人講台語有幾個不帶髒字的?的確，台語不是全部罵人的，可前提是要有人肯以台語去對話，否則大多年輕人還是把他歸類到下等語言。
也因為社會給大眾一個刻板印象，講台語代表水準低下，除跟老一輩有多少年輕人願用台語"好好"去交談。

另外，你可以不認同我的說法，但是用苟同這個詞是否過當......回答問題請配合當今社會，不要拿幾十年的觀念去套用到現在。