關於助詞に

2007-10-25 8:08 pm
我溫緊大家的日本語第7課
但有d野唔係太記得同唔明

お母さんの 誕生日に 何を あげましたか。
去年の クリスマスに 何を もらいましたか。
いつ 家族に 電話を かけますか。
如似上面呢幾句點解要用に的?
係咪因為佢係一個時間,好似7時,木曜日o個時間所要要用に

定係其實因為係あげます、習います呢幾個動詞所以要用に
我只係知 名詞後用に,即係好似 誰に電話をあげますか。
我真係唔明點解上面要用に,,??

回答 (1)

2007-10-26 3:09 am
✔ 最佳答案
第一句同第二句的に都係代表在一個定點時間
第一句的お母さんの 誕生日に即係在母親的生日那天
第二句的去年の クリスマスに即係在舊年的聖誕節那天
兩句的に都係代表在當時那個時間
第三句的用法則是表示一個動作對像,いつ 家族に 電話を かけますか?幾是先會對家人打個電話呀?這次的動作對像是家人. 家族に,對家人
但係如果頭一句冇咗の 誕生日,只係お母さんに,咁に就變咗係動作對像既用法,即係對母親喇.


收錄日期: 2021-04-19 16:37:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071025000051KK00996

檢視 Wayback Machine 備份