明日復明日,明日何其多???!

2007-10-24 6:09 am
我要做口頭報告...can you help me*v*?
我想知道「明日復明日,明日何其多」e句野的出至那裡?
「明日復明日,明日何其多」的解釋..
「明日復明日,明日何其多」有沒有例子可加以支持

thank you!

回答 (4)

2007-10-25 5:21 am
✔ 最佳答案
「明日復明日,明日何其多」
出處有二,先有明代學子文嘉所作的《明日歌》,
後有清代錢鶴灘抄錄文嘉而僅僅改動了幾個字的《明日歌》。


文嘉'S :
明日復明日,明日何其多!日日待明日,萬事成蹉跎。世人皆被明日累,明日無窮老將至。晨昏滾滾水東流,今古悠悠日西墜。百年明日能幾何?請君聽我《明日歌》。

錢鶴灘'S :
明日復明日,明日何其多!日日待明日,萬事成蹉跎。世人若被明日累,春去秋來老將至。朝看水東流,暮看日西墜。百年明日能幾何?請君聽我《明日歌》。

----

簡析

〔明日歌〕是一首勸誡歌,意在說明好多人的時光是在“待明日”中白白流逝的,結果虛度一生,一事無成。詩告誡人們:勸人把握今日。只有今日事今日做,才不辜負昨日的成就,才能更好地創造明日的光輝。不要養成因循拖延的惡習,不要虛度光陰,不要把今日的事推到明日去做;要愛惜年華,珍惜時間。否則就會老大徒傷悲,貽誤終身。

----

例子:寓言故事《蟋蟋和螞蟻》

蟋蟋在付諸實踐的時候,往往這樣想:今天算了吧,明天再做,來日方長,
何必吝惜這點時間呢?豈知明天的後面還是明天,所以最後才被活活凍死了。
參考: (錢鶴灘抄錄的因由請參考http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006032901468)
2007-10-24 6:33 am
【明日歌】  《錢鶴灘》

明日復明日,明日何其多。我生待明日,萬事成蹉跎。
人生苦被明日累,春去秋來老將至。朝看水東流,暮看日西墮。
百年明日能幾何,請君聽我明日歌。

明日復明日,明日何其多。意思是日日都有明日,明日數之不盡,若做事每每待明日,只會歲月蹉跎。
2007-10-24 7:20 am
明日復明日,明日何其多。出自(明日之歌)
明日復明日,明日何其多。
我生在明日,萬事成蹉跎。
人生苦被明日累,春去秋來老將至。
朝看水東流,暮看日西墮。
百年明日能幾何?請君聽我明日歌。
意指今天的事今天做,不要留侍明日做。
人生苦短,沒有幾多個明日啊!

2007-10-23 23:48:04 補充:
明日復明日(明天又明天)明日何其多(明天有很多)我生待明日(我一生都等待明日)
參考: 明日之歌
2016-07-10 1:44 am
「明日復明日,明日何其多」
出處有二,先有明代學子文嘉所作的《明日歌》,
後有清代錢鶴灘抄錄文嘉而僅僅改動了幾個字的《明日歌》。


文嘉'S :
明日復明日,明日何其多!日日待明日,萬事成蹉跎。世人皆被明日累,明日無窮老將至。晨昏滾滾水東流,今古悠悠日西墜。百年明日能幾何?請君聽我《明日歌》。

錢鶴灘'S :
明日復明日,明日何其多!日日待明日,萬事成蹉跎。世人若被明日累,春去秋來老將至。朝看水東流,暮看日西墜。百年明日能幾何?請君聽我《明日歌》。

----

簡析

〔明日歌〕是一首勸誡歌,意在說明好多人的時光是在“待明日”中白白流逝的,結果虛度一生,一事無成。詩告誡人們:勸人把握今日。只有今日事今日做,才不辜負昨日的成就,才能更好地創造明日的光輝。不要養成因循拖延的惡習,不要虛度光陰,不要把今日的事推到明日去做;要愛惜年華,珍惜時間。否則就會老大徒傷悲,貽誤終身。


收錄日期: 2021-04-13 14:06:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071023000051KK03847

檢視 Wayback Machine 備份