the cake my mother made yesterday were delicious怎解

2007-10-23 5:59 pm
文法? 改為以下這句正確嗎?
My mother made delicious cake for me on yesterday.
更新1:

were是否改為was嗎,怎解 一句用2個verb 請解釋?

更新2:

The cake my mother made yesterday was delicious. 可否解釋一句用兩個verb 有否問題?

更新3:

The cake my mother made yesterday is delicious. 由was改為is又怎解釋?

回答 (4)

2007-10-24 12:30 am
✔ 最佳答案
正如你所說The cake my mother made yesterday were delicious應改為was,因為the cake是指一個蛋糕,若你不想改用was,則cake就要變成cakes,但意思與cake不同,不是一個,而是多過一個。
My mother made delicious cake for me on yesterday,這句應改為
My mother made a delicious cake for me yesterday.(cake是可數名詞,所以要加上冠詞,或用眾數形;而yesterday與today, tomorrow等都不用on帶出)
The cake my mother made yesterday was delicious,其實全句應是”The cake (that) my mother made yesterday was delicious”是一句complex sentence,句中用了that-子句,但that可以被省略,所以這是兩句子句組成的複合句子(complex sentence),因此可以有兩個動詞。
最後:the cake my mother made yesterday were delicious不可改為My mother made a delicious cake for me yesterday,因為意思不同the cake my mother made yesterday were delicious是:昨天媽媽弄的蛋糕很美味
而My mother made a delicious cake for me yesterday是:昨天,媽媽弄了一個美味的蛋糕給我。
這樣解釋,希望你明白!


2007-10-25 10:24:26 補充:
The cake my mother made yesterday is delicious. 由was改為is又怎解釋? 是解作:昨天母親所弄的蛋糕很美味(但因為用了is,所以是表示:現在都十分美味)
2007-10-23 6:15 pm
The cake my mother made yesterday were (應用was) delicious
→ The cake my mother made yesterday was delicious
‧此句主語是 cake
‧主句是 the cake was delicious

My mother made (應加a)delicious cake for me on (應取消on) yesterday
→ My mother made a delicious cake for me yesterday
‧此句主語是 mother
‧主句是 my mother made a cake

兩句表達的主要意思有不同,視乎上文下理如何配合使用
參考: ME
2007-10-23 6:12 pm
我媽媽昨天造的蛋糕很好吃。
The cakes my mother made yesterday were delicious.

Cakes 為眾數, 因後面用 were.

改後的句子 "My mother made delicious cake for me on yesterday. "
應刪去 on, 加上 a .
My mother made a delicious cake for me yesterday.
2007-10-23 6:03 pm
我媽媽昨天弄的餅很美味


收錄日期: 2021-04-18 23:36:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071023000051KK00634

檢視 Wayback Machine 備份