問於普通話詞語

2007-10-23 4:59 am
把下面的廣州話譚寫成合乎規範的普通話詞語

1.有冇搞錯?
2.冇所謂喇。
3.數還數,路還路。
4.你有心喇!
5.阻唔阻你呀?

回答 (2)

2007-10-23 5:09 am
✔ 最佳答案
1.怎麼搞的?
2.不要緊/沒緊兒
3.人情和金錢還是分清楚。
4.你真關心我了。
5.眈誤你嗎?
參考: 自己
2007-10-23 5:16 am
1。你是不是搞错了?
2。无所谓
3数是数,路是路。我们北京人常说:“钱是钱,路是路。那是两回事”
4。你很热心
5。打不打扰你啊?


收錄日期: 2021-04-18 23:35:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071022000051KK03622

檢視 Wayback Machine 備份