將以下詞語譯成普通話
1.轉工
2.轉行
3.搵工
4.搵銀
5.返工
6.收工
7.人工
8.出糧
9.蝕底
10.蝕本
11.發錢寒
12.檔口
13.幫襯
14.講口齒
15.看更
16.影印
17.出入口
18.橡筋圈
19.口吉片
把以下句子譯成普通話
1.你有乜野唔明,就即管問我地啦!
2.唔該你幫我將口的文件入落fie度.
3.我口地唔慣用呢隻膠水,仲有冇第二口的口架?
唔該哂大家!!
廣普對譯 詞語及句子(thanks)
2007-10-22 8:26 pm
回答 (3)
2007-10-28 3:20 am
轉另一份工作
跳行
找工作
掙錢
上班
下班
薪金
發薪金
吃虧
虧本
財迷心竅
攤子
惠顧
有信用
保安員
翻印
進出口
橡皮圈
名片
跳行
找工作
掙錢
上班
下班
薪金
發薪金
吃虧
虧本
財迷心竅
攤子
惠顧
有信用
保安員
翻印
進出口
橡皮圈
名片
2007-10-26 9:58 pm
1.轉工---另找工作
2.轉行---轉業/改行/跳行
3.搵工---找工作
4.搵銀---掙錢/賺錢(除作利潤,也可作搵銀)
5.返工---上班
6.收工---下班
7.人工---工資/工錢/薪水/薪金
8.出糧---發工資/發工錢/發薪水/發薪金
9.蝕底---吃虧
10.蝕本---虧本
11.發錢寒---財迷心竅
12.檔口---攤子/鋪子/鋪面/店子
13.幫襯---惠顧/光顧
14.講口齒---有信用
15.看更---保全/保安人員/護衛
16.影印---複印
17.出入口---出入口
18.橡筋圈---橡皮圈/橡皮筋
19.口吉片---名片
1.你有甚麼不明白的地方, 就儘管來問我們吧!
2.麻煩你幫我把這些文件放進文件夾裏!
3.我們不習慣用這種膠水兒/漿糊,請問還有另外一種嗎?
2.轉行---轉業/改行/跳行
3.搵工---找工作
4.搵銀---掙錢/賺錢(除作利潤,也可作搵銀)
5.返工---上班
6.收工---下班
7.人工---工資/工錢/薪水/薪金
8.出糧---發工資/發工錢/發薪水/發薪金
9.蝕底---吃虧
10.蝕本---虧本
11.發錢寒---財迷心竅
12.檔口---攤子/鋪子/鋪面/店子
13.幫襯---惠顧/光顧
14.講口齒---有信用
15.看更---保全/保安人員/護衛
16.影印---複印
17.出入口---出入口
18.橡筋圈---橡皮圈/橡皮筋
19.口吉片---名片
1.你有甚麼不明白的地方, 就儘管來問我們吧!
2.麻煩你幫我把這些文件放進文件夾裏!
3.我們不習慣用這種膠水兒/漿糊,請問還有另外一種嗎?
2007-10-22 9:18 pm
３．找工作zhuao3 gong1 zuo4
５．上班shang4 ban1
６．下班xia4 ban1
７．薪金xin1 jin1
８．發薪金fa1 xin1 jin1
１２．鋪面pu4 mian4
１３．光顧guong1 guo4
１４．講信用jian3 xin4 yong4
１５．護衛員huo4 wai4 yuen3
１６．複製fu4 zhi4
１７．出入口chu1 ru4 ko3
18.橡皮筋xiang4 pi2 jin1
句子
1.你有什麼問題，盡管問我．
ni2 you3 shen2 me. wen4 ti2,jin4 guan3 wen4 wo3
拼音後的數字是音標
５．上班shang4 ban1
６．下班xia4 ban1
７．薪金xin1 jin1
８．發薪金fa1 xin1 jin1
１２．鋪面pu4 mian4
１３．光顧guong1 guo4
１４．講信用jian3 xin4 yong4
１５．護衛員huo4 wai4 yuen3
１６．複製fu4 zhi4
１７．出入口chu1 ru4 ko3
18.橡皮筋xiang4 pi2 jin1
句子
1.你有什麼問題，盡管問我．
ni2 you3 shen2 me. wen4 ti2,jin4 guan3 wen4 wo3
拼音後的數字是音標
收錄日期: 2021-04-13 14:05:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071022000051KK00986