我們常聽人說喇賽(台語)是什麼意思呀..
常聽人說喇賽(台語)是什麼意思呀..
喇賽(台語)是什麼意思呀
2007-10-22 6:34 pm
回答 (10)
2007-10-22 11:55 pm
✔ 最佳答案
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/blog/rte/smiley_39.gif
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/blog/rte/smiley_39.gif
您好!!
台語的
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/blog/rte/smiley_39.gif
ㄐㄩˊ
也就是在他人的場合裡.無由無故的亂插ㄧ脚.打亂了人家和諧的氣氛.
以上的詮釋.聰明的您..懂了嗎?
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/blog/rte/smiley_35.gif
參考: 無影的見解
2007-10-28 10:26 am
最近在博客來看到有本書剛好就叫做喇賽啦
這樣有算給你回答到了嗎
這樣有算給你回答到了嗎
2007-10-22 7:07 pm
民間用法有兩種意思
1.打屁聊天....(最常用)
例:哩勾遭KI嘎郎"喇賽"喔?
(翻譯:妳又跑去跟人家打屁聊天喔?)
2.搗亂.....也有"虎濫"的意思 (少用)
例:哩賣勾來"喇賽"阿啦...
(翻譯:妳別再來搗亂了...)
也有人說"喇猴草"(攪給它臭)
2007-10-23 17:38:44 補充：
哇!!
目前贊助者都是專家大師級人物...?
這題應該不是很難懂吧...@@"
1.打屁聊天....(最常用)
例:哩勾遭KI嘎郎"喇賽"喔?
(翻譯:妳又跑去跟人家打屁聊天喔?)
2.搗亂.....也有"虎濫"的意思 (少用)
例:哩賣勾來"喇賽"阿啦...
(翻譯:妳別再來搗亂了...)
也有人說"喇猴草"(攪給它臭)
2007-10-23 17:38:44 補充：
哇!!
目前贊助者都是專家大師級人物...?
這題應該不是很難懂吧...@@"
2007-10-22 6:58 pm
我們常聽人說喇賽(台語)是什麼意思呀..
賽=屎的 意思
ㄌㄚ(ㄜ) 從小【ㄌㄚ屎ㄌㄚ尿】把你撫養長大【換尿片】
ㄌㄚˋ用東西攪和糞便【使其臭】
ㄌㄠˋ拉肚子
參考: nono
2007-10-22 6:48 pm
這個喇賽中的(喇)是--->攪動.(賽)是--->屎
喇賽就是攪動臭屎的意思.引申出來出來的意思是把一件不好的事
或一件令人不愉快的事不斷提起或拿出來討論.讓人感到懨惡.不舒
服
喇賽就是攪動臭屎的意思.引申出來出來的意思是把一件不好的事
或一件令人不愉快的事不斷提起或拿出來討論.讓人感到懨惡.不舒
服
收錄日期: 2021-04-26 15:26:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071022000010KK02562