想把 新界上水翠麗花園第三座xx樓yy室
翻成英文
因為是美國寄去香港的 所以想知道完整的英文地址
比如說 要有 zip code之類的
地址翻譯 中譯英
2007-10-22 6:24 am
回答 (2)
2007-10-22 6:45 am
✔ 最佳答案
ROOM/UNIT YY, XX/FBLOCK 3
Tsui Lai Garden
Sheung Shui
New Territories
Hong Kong
zip code只係美國本土用的郵區..
hk 是沒有 zip code 的...so 不用寫了....
有關zip code 可見http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007051302353
參考: 曾在美國居住 =]
2007-10-22 6:46 am
Flat yy, xx/F, Blk 3,
Tsui Lai Garden,
9 Fung Nam Road,
Sheung Shui,
N.T.
香港無zip code
Tsui Lai Garden,
9 Fung Nam Road,
Sheung Shui,
N.T.
香港無zip code
參考: 翠麗花園
收錄日期: 2021-05-02 16:25:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071021000051KK05655