吾該幫我寫出以下慣用語既含意,,thx (20分)

2007-10-22 2:11 am

吾該幫下我,,10萬個thxxx >3333<

1.開夜車:

2.灌米湯:

3.碰釘子:

4.拉後腿:

5.走後門:

6.趕鴨子上架:

7.打落狗水:

8.捧打鴛鴦:

9.九牛二虎之力:

10.落湯雞:

11.擦鞋:

12.吃檸檬:

13.煽風點火:

14.新鮮人:

15.打鐵趁熱

回答 (1)

吳廣德

2007-10-22 2:19 am

✔ 最佳答案

1.開夜車: 通宵工作

2007-10-21 18:41:27 補充：
2.灌米湯: 用花言巧語去蒙騙別人3.碰釘子: 做事遇到困難/阻礙4.拉後腿: 自己能力差..以致拖累別人5.走後門: 用不正當手段以達到目的, 例如貪污6.趕鴨子上架: 即係拉牛上樹或者吃力不討好..意思係白費心機, 用左好多心機最後都無結果7.打落狗水: 同義---落井下石, 對失敗的人再施以毒手8.捧打鴛鴦: 恨心地將兩情相悅的情人分開9.九牛二虎之力: 用盡全力的力量10.落湯雞: 全身濕透的樣子

2007-10-21 18:42:30 補充：
11.擦鞋: 拍馬屁/ 奉承12.吃檸檬: 被人拒絕的意思 / 吃閉門羹13.煽風點火: 用某些手段引起糾紛14.新鮮人: 第一次出來工作的人15.打鐵趁熱 : 把握機會做事.

參考: 自己

👍 0 👎 0