吾該幫我寫出以下慣用語既含意,,thx (20分)

2007-10-21 10:52 pm
吾該幫下我,,10萬個thxxx >3333<

1.開夜車:

2.灌米湯:

3.碰釘子:

4.拉後腿:

5.走後門:

6.趕鴨子上架:

7.打落狗水:

8.捧打鴛鴦:

9.九牛二虎之力:

10.落湯雞:

11.擦鞋:

12.吃檸檬:

13.煽風點火:

14.新鮮人:

15.打鐵趁熱:

回答 (2)

2007-10-22 6:09 am
✔ 最佳答案
1.開夜車: 捱夜, 漏夜趕工/溫習

2.灌米湯: 奉承別人

3.碰釘子: 撞板, 遇上阻滯

4.拉後腿: 暗中破壞別人的行動

5.走後門: 利用不正規手法達到目的

6.趕鴨子上架: 勉強別人做能力不及的事

7.打落狗水: 攻擊處於劣勢者

8.捧打鴛鴦: 拆散情侶

9.九牛二虎之力: 盡最大的氣力

10.落湯雞: 被雨水淋濕身

11.擦鞋: 作出過份的稱讚或附和以討好別人

12.吃檸檬: 被拒絕

13.煽風點火: 用手段令事情更快達到想要的效果

14.新鮮人: 學校(多指大學)的新生(Freshman)

15.打鐵趁熱: 趁最佳時機即時行動
2007-10-21 11:02 pm
1.開夜車: 熬夜

10.落湯雞:全身都溼了

11.擦鞋:付和別人

12.吃檸檬: 比人拒絕

13.煽風點火: 火上加油

14.新鮮人:剛出社會的人

15.打鐵趁熱: 要做就趁現在.... 即把握時間去做

錯左唔關我是!!

2007-10-21 15:07:09 補充:
3.碰釘子:撞板5.走後門:指用不正當的手段,以達到某種政治的或經濟的目的 6.趕鴨子上架:拉牛上樹

2007-10-21 15:09:13 補充:
捧打鴛鴦: 強行折散一對情侶
參考: me


收錄日期: 2021-04-23 22:35:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071021000051KK02477

檢視 Wayback Machine 備份