請幫我檢查呢d句子有沒錯英文文法

2007-10-21 9:32 pm
她擁有所有女人想要的
she has everything woman want

一條名貴的裙子不代表你會不同
a expensive-looking dress doesn't mean you will be difference

回答 (4)

2007-10-21 9:41 pm
✔ 最佳答案
She has everything every woman wants.

An expensive-looking dress doesn't mean you will be different.
or
An expensive-looking dress doen't make you different.
2007-10-21 10:41 pm
She has everything a woman wants.

An expensive-looking dress worn on you does not mean you will be different.
參考: meme^^
2007-10-21 9:38 pm
She has everything that women want.
她擁有所有女人想要的


An expensive dress doesn't mean you will be difference
一條名貴的裙子不代表你會不同
*************
唔知岩唔岩......
2007-10-21 9:38 pm
She has everything that a woman wants
(woman 係單數, 前面+ a, want 要加s)

A noble dress doesn't mean that you will be different
(expensive looking 好少見, 如果真係要用, 都應該用 an, 不是a 因為 係expensive 係vowel sound 響音 開頭。 用different 才對, difference 係noun. different 才是adjective)
參考: Me


收錄日期: 2021-04-23 19:22:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071021000051KK01964

檢視 Wayback Machine 備份