看完中文書後才看英文書對改善英文有幫助嗎?
還是看完英文才看中文的?
究竟那一個作用會較大呢?
我意思是同一個故事的英文和中文版。
看完中文書後才看英文書...?
2007-10-21 9:14 pm
回答 (3)
2007-10-21 9:23 pm
✔ 最佳答案
我認為看吾明英文書先再看中文書會好d~要逼自己先盡量理解英文..如果都係吾明先再看中文會有大d幫助,
再將吾明ge野用簿drop低, 中英對照, 日子耐左一定可以學識好多野ga~
參考: me
2007-10-21 9:18 pm
我覺得看完中文書後才看英文書對改善英文較有幫助,
因為這樣較易理解
因為這樣較易理解
收錄日期: 2021-04-13 14:04:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071021000051KK01874