「蠻夷」一詞點解？

中國現存最早地理著作《山經》表明，兩千多年前，一點四方的架構便已產生。這本書中，“天下”以中原為中心，被分作五個部分。
在《史記‧夏本紀》中，更是仔細地描繪出了一個以中原“天子之國”為中心，再向東南西北分別以500裡、300裡、200裡依次延伸劃出的若干個等距離層次。
從這種理念出發，歷代政權皆以中原漢文化為本位，把周遭四方稱為“蠻夷”。
中國古代王朝正統性的地理認同，國家從夏朝開始，功勞系在禹一個人身上，平水土，辨九州，分華夏蠻夷。

蠻夷(man2 yi2)
[the marns-name for aboriginal tribes or minority nationality in ancient China] 古代泛指華夏中原民族以外的少數民族。（多有野蠻的民族的意思）

來蠻夷間。──唐‧柳宗元《柳河東集》
為降虜於蠻夷。──《漢書‧李廣蘇建傳》
北蠻夷之鄙人。──《戰國策‧燕策》

以上，希望可以幫到你。^_^

蠻夷：
相似詞　戎狄﹑夷狄 相反詞　
漢族對外族四夷的稱呼。國語˙楚語下：「若夫譁囂之美，楚雖蠻夷，不能寶也。」明˙無名氏˙鬧銅臺˙第五折：「有一日聖明主招安去，掃蠻夷輔聖朝。」

2007-10-21 12:44:31 補充：
四夷：東夷、西戎、南蠻、北狄的總稱。孟子˙梁惠王上：然則王之所大欲可知已。欲辟土地，朝秦楚，蒞中國而撫四夷也。文選˙左思˙魏都賦：以娛四夷之君，以睦八荒之俗。