成語的不同

2007-10-20 11:50 pm
作壁上觀同冷眼旁觀有咩分別?

回答 (4)

2007-10-21 3:40 am
✔ 最佳答案
作壁上觀:
壁:壁壘
原指雙方交戰,自己站在壁壘上旁觀,後多比喻置身事外,採取旁觀態度,萬物並作,吾以觀其復,但作壁上觀而已,安用聒為!(章炳麟[致伯中書十])
冷眼旁觀的意思:
1.冷靜的態度在旁觀察。宋˙朱熹˙答黃直卿:冷眼旁觀,手足俱露,甚可笑也。
2.形容漠不關心。如:兒子已如此墮落,你怎能再冷眼旁觀!

兩者同者:作壁上觀有一些幸災樂禍而旁觀之意;但冷眼旁觀則以冷靜的態度在旁觀察。
2007-10-21 11:23 pm
作 壁上觀 同 冷眼旁觀 有咩分別?

因起心善惡念不同,解釋也大異其趣,結果也是未知數。
粗解︰

作壁上觀
用於好︰兩邊皆不幫,希無得無失
用於壞︰觀鷸蚌相爭,望從中得利

冷眼旁觀
用於好︰了然自於胸,看他如何
用於壞︰看他人出糗,心中竊笑

起心皆是妄想,做人實難,得罪人不難,不得罪人也難;對的就去做,錯的不要做,良心對得起因果就好。
參考: 妄解.
2007-10-20 11:59 pm
是樂歡和冷別
2007-10-20 11:56 pm
作壁上觀同冷眼旁觀係同義辭


收錄日期: 2021-04-14 20:38:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071020000051KK02965

檢視 Wayback Machine 備份