✔ 最佳答案
gè wèi láo shī tóng xué ,jīn tiān wǒ yào hé fēng xiǎng guó mín shēn fèn rèn tóng .
各 位 老 師, 同 學,今 天 我 要 和 大 家 分享「國民身分應同」。
cóng qián, měi dāng yǒu rén wèn wǒ :「 nǐ shì shén me dì fang de rén?」 , wǒ huì háo
從 前, 每 當 有 人 問 我:「你 是 甚麼 地方的 人?」 我會毫
bù yóu yí de huí dá : 「wǒ shì xiāng gǎng rén 。」 xiǎo shí hou , wǒ jiē shòu de jiào yù
不 猶 疑地回答: 「我 是 香 港人。」 小 時 候, 我 接 受 的教育
shì zhí mín dì jiào yù . nà shí qī , yīng guó rén bìng méi yǒu jiào dǎo wǒ men
是 殖 民 地 教育。 那 時 期, 英 國 人 並 沒 有 教 導 我們
shí me shì 「guó mín shēn fèn 」 . dàn zì cóng xiāng gǎng huí guī hòu , wǒ kāi shǐ
甚麼是 「國 民 身分」。 但 自 從 香 港 回 歸後, 我開始
rèn tóng wǒ shì zhōng guó rén .
認 同 我 是 中 國 人 。
yī jiǔ jiǔ qī niān qī yuè yī rì , xiāng gǎng jié shù le cháng dá yī gè shì jì de yīng guó
一 九 九 七 年 七 月 一 日 ,香 港 結 束了 長 達 一個世紀的英國
zhí mín tǒng zhì , huí dào zǔ guó de huái bào . zhè yī tiān ,quán gǎng shì mín dōu rè liè
殖 民 統 治 ,回 到 祖 國的 懷 抱。這一天, 全港市民都熱烈
qìng zhù ,huí guī zǔ guó ,xiàng zhēng zhe xiāng gǎng zhǎn kāi le xīn de yí yè
慶祝,「回 歸 祖 國」,象 徵 著 香 港 展 開 了 新 的 一 頁。
zài huí guī hòu , xiāng gǎng yǔ nèi dì yǒu zhe jǐn mì de lián xì .nèi dì gōng yìng zì lái
在 回 歸 後, 香 港 與 內 地 有 著 緊 密 的 聯繫。內地供應自來
shuǐ hé xīn xiān shí wù gěi xiāng gǎng , yǐ wéi chí xiāng gǎng shì mín jī běn de shēng 水 和 新 鮮 食 物 給 香 港, 以 維 持 香 港 市 民 基 本的 生
huó xū yào .tóng yàng de,nèi dì yě yào yī lài xiāng gǎng zuò wéi「zhuán kóu gǎng 」de
活 需 要。 同 樣 地, 內 地 也 要 依 賴香港 作 為「轉 口 港」的
shēn fèn , bǎ huò wù chū kǒu dào qí tā guó jiā ,yǐ wéi chí jīng jì shōu rù
身分, 把 貨 品 出口 到 其他 國家, 以 維 持 經 濟 收 入。
yóu cǐ guān zhī , xiāng gǎng yǔ zhōng guó bù kě fēn gē de
由 此 觀 之, 香 港 與 中 國 是 不 可 分 割 的。