給我一杯忘情水

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶24742

2007-10-20 10:34 pm

Is there anyone can give the best transaltion for the followong words?
1) 給我一杯忘情水
2) 忘情水

回答 (3)

瑤瑤

2007-10-20 10:52 pm

✔ 最佳答案

Please give me a cup of forget love water~
forgot love water/forgot love juice
i don't know is this correct,but i hope i can help u =]

👍 0 👎 0

用戶209869

2007-10-20 10:56 pm

Please give me a cup of forget love water~
forgot love water/forgot love juice

👍 0 👎 0

Tobbit

2007-10-20 10:46 pm

give me a cup of indifferent water

👍 0 👎 0