各位盡量翻即可!!
=============================
1.我騎機車上班!!!我沒有汽車,但我有汽車駕照
2.騎機車上班大概要15分鐘
3.你喜歡開車還是騎車?
4.我要搭捷運板南線到 忠孝復興站
中翻英:我每天騎車上班....
2007-10-20 8:59 pm
回答 (7)
2007-10-20 10:42 pm
✔ 最佳答案
1.我騎機車上班!!!我沒有汽車,但我有汽車駕照翻譯: I go to work by motorcycle!!! I don't have car,but I have driver's license of autombile.
2.騎機車上班大概要15分鐘
翻譯: It probably takes fifteen minutes to go to work by motorcycle.
3.你喜歡開車還是騎車?
翻譯: Do you like driving a car or riding a motorcycle? 另一種翻譯: Do you like to drive a car or ride a mtorcycle?
4.我要搭捷運板南線到 忠孝復興站
I want to take Banqiao Line to Zhongxiao Fuxing Station.
↑ 捷運板南線 ↑忠孝復興站的英文
的英文
上面捷運板南線和忠孝復興站 的英文是我去
捷運公司查的,是真的
上面是我自己打的,不確定是不是正確的
參考: 自己
2016-04-28 2:40 pm
桃園當舖中壢當舖仁寶當舖、提供借錢、借貸、借款、代辦房屋二胎、汽車融資、房貸等當舖借款服務！
桃園當舖中壢當舖仁寶當舖汽機車、貨車、重機械、鑽石、珠寶、名錶、精品、不動產皆可當！
桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款、法定利率！5分鐘可知額度20分鐘快速撥款！
桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款迅速放款不囉唆、可彈性還款、選擇正確金援管道，才能真正省利！
歡迎來店(電)洽詢 有專員為您服務
電話:03-4520077 03-4520077
地址:桃園縣中壢市中華路二段292號
仁寶當舖
桃園當舖中壢當舖仁寶當舖汽機車、貨車、重機械、鑽石、珠寶、名錶、精品、不動產皆可當！
桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款、法定利率！5分鐘可知額度20分鐘快速撥款！
桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款迅速放款不囉唆、可彈性還款、選擇正確金援管道，才能真正省利！
歡迎來店(電)洽詢 有專員為您服務
電話:03-4520077 03-4520077
地址:桃園縣中壢市中華路二段292號
仁寶當舖
2007-10-21 12:34 am
1.我騎機車上班!!!我沒有汽車,但我有汽車駕照
I go to work by motorcycle!!! I don't have a car,but I have driver's license for automobiles.
2.騎機車上班大概要15分鐘
It takes about fifteen minutes to go to work by motorcycle.
3.你喜歡開車還是騎車?
Would you prefer driving a car or riding a motorcycle?
4.我要搭捷運板南線到 忠孝復興站
I want to take Banqiao Line to Zhongxiao Fuxing Station.
I go to work by motorcycle!!! I don't have a car,but I have driver's license for automobiles.
2.騎機車上班大概要15分鐘
It takes about fifteen minutes to go to work by motorcycle.
3.你喜歡開車還是騎車?
Would you prefer driving a car or riding a motorcycle?
4.我要搭捷運板南線到 忠孝復興站
I want to take Banqiao Line to Zhongxiao Fuxing Station.
2007-10-20 10:29 pm
1.我騎機車上班!!!我沒有汽車,但我有汽車駕照
I drive my motobike to work, i have no car, but i have car license
2.騎機車上班大概要15分鐘
Driving to work about 15 minutes
3.你喜歡開車還是騎車?
do you like driving car or driving motobike?
I drive my motobike to work, i have no car, but i have car license
2.騎機車上班大概要15分鐘
Driving to work about 15 minutes
3.你喜歡開車還是騎車?
do you like driving car or driving motobike?
參考: me
2007-10-20 10:05 pm
1.我騎機車上班!!!我沒有汽車,但我有汽車駕照
I go to work by motorcycle!!! I don't have car, but I have drive license.
2.騎機車上班大概要15分鐘
It takes around 15 minutes to go to work by motorcycle.
3.你喜歡開車還是騎車?
Do you prefer driving car or riding motorcycle?
(↑比較喜歡哪一個的意思)
4.我要搭捷運板南線到忠孝復興站.
I'm taking 捷運板南線 to忠孝復興站.
(SORRY我不知道捷運板南線和忠孝復興站的英文..Orz)
自己翻的↑僅供參考+w+
加油~~!!!
I go to work by motorcycle!!! I don't have car, but I have drive license.
2.騎機車上班大概要15分鐘
It takes around 15 minutes to go to work by motorcycle.
3.你喜歡開車還是騎車?
Do you prefer driving car or riding motorcycle?
(↑比較喜歡哪一個的意思)
4.我要搭捷運板南線到忠孝復興站.
I'm taking 捷運板南線 to忠孝復興站.
(SORRY我不知道捷運板南線和忠孝復興站的英文..Orz)
自己翻的↑僅供參考+w+
加油~~!!!
參考: mE+
2007-10-20 10:02 pm
1. I ride the locomotive and go to work!!! I have no autombile but I have
driver's license of autombile.
2. It probably takes fifteen minutes to ride the locomotive and go to
work.
3.Do you like driving or riding a bike?
4.I want and take victory transport board south lines reach loyal filial
piety revitalize and stand.
driver's license of autombile.
2. It probably takes fifteen minutes to ride the locomotive and go to
work.
3.Do you like driving or riding a bike?
4.I want and take victory transport board south lines reach loyal filial
piety revitalize and stand.
參考: 問老師的~~
2007-10-20 9:07 pm
1.我騎機車上班!!!我沒有汽車,但我有汽車駕照
I ride a motorcycle to go to work!!!I have no car, but I have a car to drive to shine on
2.騎機車上班大概要15分鐘
Ride a motorcycle to go to work probably and want for 15 minutes
3.你喜歡開車還是騎車?
Do you like to drive or ride a bike?
4.我要搭捷運板南線到 忠孝復興站
I want to take the mass transit plank south line to go to loyalty and filial piety renew to stand
I ride a motorcycle to go to work!!!I have no car, but I have a car to drive to shine on
2.騎機車上班大概要15分鐘
Ride a motorcycle to go to work probably and want for 15 minutes
3.你喜歡開車還是騎車?
Do you like to drive or ride a bike?
4.我要搭捷運板南線到 忠孝復興站
I want to take the mass transit plank south line to go to loyalty and filial piety renew to stand
參考: 頭腦和電子辭典
收錄日期: 2021-05-04 11:36:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071020000016KK04064