能幫我翻譯做廣東話?(急)呀

怪物足跡
與一個魔術的作記號的人在一起，在一塊大的海綿中拉一個足跡。 剪下足跡。在一個 1/8 吋鋁平鍋中倒可洗的油漆。為詭計在油漆中壓海綿和在對你的前門的你的人行道上面海綿腳步-或者-treaters 跟隨,或在你的黑暗的邊的周圍, 鬼屋。顛倒用指頭彈海綿捺印另一個腳。
綠色的南瓜
很棒的想法! 雕刻作為插座的青椒-o-燈籠! 你能有整個排的他們,而且有黃色和紅色的胡椒粉要也試。 有一隊容易受驚臉的整個軍隊在你的門歡迎頑皮的醜小鬼。他們將不再恢復驚駭!
Ghosties
進入一個球之內在一張棉紙上面弄皺。把它放進入一張平坦棉紙的中心之內。在球的周圍拾起平坦薄的紗織品的角落並且擰它。繫在 ghosts 的脖子周圍的一扭領帶或一個線。用一枝毛氈鋼筆拉一個臉。 你能在全房子向上懸掛他們! 你在紗上也裝於罐頭膠,而且利用彩紙做成一頂黑色的帽子和岬製造一個巫婆!
壞又壞的巫婆
1.厚紙板牛奶硬紙盒和廢棄物切去頂端。
2.在背面以黑色的工程紙和錄音帶涵蓋硬紙盒。
3.減少白皮書的長條 3 吋寬和在黑色的紙上頂端周圍的錄音帶。
4.在白皮書上拉一個容易受驚的巫婆的臉。 為頭髮在一些紗上黏。
5.對頂端用黑色的紙和膠來製造一頂圓錐體形的巫婆的帽子。
6.減少出來自白皮書的手臂和手。 減少出來自黑色的紙的腳。 對巫婆錄音他們。
7.黏對巫婆的手之一的一根 popsickle 樹枝。
8.剪下黃色紙的二小塊而且在底部上減少邊緣。在每邊上黏一popsickle 的結束為掃帚黏住。
9.如果你舉行一個萬聖節前夕宴會，你能把這些給你的朋友!
振動鬼
開始用一個乾酪包布 2 碼渴望和 1 碼寬的。 放置在織物的中央中被裝滿氣球 (白色最好) 的一個氦而且鬆弛地在氣球的周圍聚集。 以一枝毛氈鋼筆在布料上拉可怕的面具。 你能把一些鬼放入一個盒子而且當人公開盒子鬼將飄浮在而且上面驚嚇每個人! 或, 你能在一扇開放的窗戶或者一個狂熱者之前放他們在線上而且逐漸地看他們搬進微風。
討厭的東西蜘蛛網
對天花板減少一些線進入 4 呎長度而且錄音他們。 你應該為這有一個非常暗淡的房間。就在受害人到達，你能支撐一碗水之前決定於線而且把它弄濕。 當人走進濕又泥的線的時候將橫過疏刷他們的前額而且驚嚇他們!
身體分開
這在宴會時間是一個微暗發亮的房間好裝飾。 有被顯示嚇你的朋友的身體部份的一些碗。為被嚴格的手指切碎一束熱狗 lenghwise 。煮一些義大利麵條麵條而且增加為靜脈上色的一些紅色和藍色的食物。 在一個碗中的附近滾動的一束雞尾酒洋蔥看起來像眼球一樣。 用草莓果醬將一個紅色的氣球裝滿溫暖的水而且傳佈它。 邀請你的客人碰觸你的腦!
身體分開
這在宴會時間是一個微暗發亮的房間好裝飾。 有被顯示嚇你的朋友的身體部份的一些碗。 為被嚴格的手指切碎一束熱狗 lenghwise 。煮一些義大利麵條麵條而且增加為靜脈上色的一些紅色和藍色的食物。 在一個碗中的附近滾動的一束雞尾酒洋蔥看起來像眼球一樣。 用草莓果醬將一個紅色的氣球裝滿溫暖的水而且傳佈它。 邀請你的客人碰觸你的腦!
在腳下面嘎扎嘎扎的咬嚼骨頭
傳佈在一塊毯子下面的一些乾燥的麵包和椒鹽捲餅。當你的客人走過它將聽起來像在腳下面嘎扎嘎扎的咬嚼骨頭的毯子的時候!
音響效果
你能在歡宴期間記錄一些容易受驚的聲音而且把它玩回來。 廣告的非常大張搭乘或者張金屬作很棒的雷電。被蜂湧而至餅乾張的未煮過的飯聽起來像雨一樣。 為風哮雨嚎的火使縐一把玻璃紙。得到一聲好尖叫聲你裝於罐頭, 很好地 --尖叫。 為打破骨頭的聲音把胡蘿蔔咬斷成一半。 在麥克風之前拍打一個塑膠的袋子為那蝙蝠聽。 慢慢地打擊為那一個沼澤聲音進入一個碗之內以一根稻草起泡。在你的房子和花園周圍的亨特某處發現一個吱吱響的鉸鏈而且錄音它在某人用一個油的罐子到達它之前。
照明
當你如此微暗有每件事物發亮它的時候是一個好想法有在出口上的一些反射的錄音帶。 一個不可視之光線球莖總是好效果，尤其如果你被穿著如一個骨骼!

你上http://www.familymanagement.com/holidays/halloween/party.ideas.html

我不能 sorry！！！