究竟咩叫TB&TG

我在Yahoo知識看到有人說tomboy（TB）=女同性戀者

其實正式英文Tomboy沒有女同性戀者的意思, 請查字典.

正確來講, tomboy是指一些髮型, 打扮, 個性都好男仔頭的女仔, 並沒有同性戀的意思. 有時候tomboy甚至只形容女仔性格很爽朗, 成個男仔咁.

男仔頭不等於同性戀.

女同性戀人士英文叫做 "Lesbian"

但可能香港人(我要強調香港人是因為在外國, tomboy跟lesbian沒有互通的意思) 覺得tomboy就是一定是女同性戀者, 當晒所有tomboy的女孩子都是Lesbian, 所以慢慢地女同性戀者就比人叫tomboy.
TB（Tom Boy的簡稱）意謂男性化打扮的女同志
TBG（Tom Boy Girl/Girlfriend的簡稱）則指打扮較女性化的女同志

一般認為，TB和TBG在女同性戀關係中分別扮演男、女角色，而Pure則是不認同TB和TBG的女同性戀者。

其實TB、TBG、Pure亦是女同志間常見的議題，在女同性戀者的關係中，TB和TBG並不是永恆的配搭，不一定有男女角色扮演，兩個打扮男性化的TB都可以連成一對。

pure，多數係形容女同性戀者裡既性別定形既標籤黎既....

係同性戀既國度，雖然大家都係同性，但兩人相處其實係有分到”性別角色”既！

女同性戀方面，一般黎講會把較為男仔頭的一方叫作TB, 即 TOMBOY 思意；而較為女性化一方，叫TBG... 如果自我標籤得"TB&quo t; OR "TBG&qu ot;既 LESBIAN, 其實主要係話俾同志圈中人知,自己找尋既另一半既理想性別角色係點...

(當然, 雖然話: TBG 尋找TB, TB 尋找TBG 0者,但事實上你會見到此圈內，亦有不少兩位好”男性化”或兩位好”女性化”既同志成為COUPLE，但呢個可能只係視覺上，暗啞底或會自我分ROLE)

而自我標籤為PURE 者, 其實就係唔想俾人標籤成TB 或TBG，因為PURE者隨時兩者都會鍾意, 當PURE 遇上TB時, 佢既性別角色會成為TBG.. 當PURE 遇上TBG時, 佢既性別角色會成為TB...

直接D 講句,用男同志口吻就係:

1仔 = TB
0仔 = TBG
10仔 = PURE

TB=Tomboy, the girl in a lesbian relationship playing the role of Boy, often "more masculine" and TG=Tomgirl, the girl in a lesbian relationship playing the role of Girl