將有幸的事情發生，常會說〔有乜冬瓜豆腐〕

Q:預計可能會有幸的事情發生，何解就會說〔有乜冬瓜豆腐〕典出何處？

A:“冬瓜豆腐”跟傳統的祭祀習俗有關。

舊時辦喪事的儀式很煩瑣，通常親友都會過來幫忙。辦完喪事後按例會設有答謝親友的的素席，其中少不了冬瓜、豆腐等素菜。另外祭祀節日的時候也會用冬瓜豆腐給鬼魂食用。廣東人在孟蘭節／清明節時都會用上冬瓜、豆腐和芽菜等基本祭品來祭祀先人或遊魂野鬼。

對於廣東客家人來說，豆腐更是不可劃缺的祭品。客家人祭祀時會以三牲或五牲拜祭先人。其中『三牲』乃指鶏或鴨、猪肉或豆腐、魚等，而『五牲』則是指雞或鴨、魚、蛋、豆乾、魷魚。故不論『三牲』還是『五牲』，豆腐也一定要事先準備!!


由於"冬瓜、豆腐"是祭祀喪事上常見的食物，慢慢更引伸為有死亡不幸的喻意，後來也漸變用“冬瓜豆腐”來比喻意外的災禍或事故。

所以說〔有乜冬瓜豆腐〕，就是假設自己有可能會遇上任何不幸之事之意。

參考:

http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006051702324
http://www.okcz.com/blog/user1/2510/5217.html

真不明白此條題目為何引來負評, 我想在網路大典應該加上[負評痴漢]一條.

話人矮冬瓜和磨豆腐都係唔好o既野,
冬瓜+豆腐當然更不幸