姑娘和小姐的分別
回答 (3)
2007-10-17 10:00 pm
✔ 最佳答案
其實都要稱呼女性的....怎用要看看他們當地人的文化了....
在香港一般都會稱後生一點的女性為小姐/ 年長一點又未結婚的為姑娘....
護士也會為姑娘....
但我曾到內地, 她們那些人不喜歡別人稱她們為小姐的
要稱姑娘, 因她們說在她們那處, 小姐要用來稱那些風塵女子的...
所以, 不太喜歡別人這麼叫她們
2007-10-17 9:52 pm
姑娘老d
小姐後生d有禮貌d
姑娘通常都係用係d中心.....醫院.....等等
小姐....咁當然係d公司呀....政府個d啦....尊重返佢地個職位嘛!!!
小姐後生d有禮貌d
姑娘通常都係用係d中心.....醫院.....等等
小姐....咁當然係d公司呀....政府個d啦....尊重返佢地個職位嘛!!!
2007-10-17 9:50 pm
姑娘可以說是古裝片的女士或護士/或一個比較成熟的女士的叫法.
小姐便是一個比較後生的女仔的叫法.
小姐便是一個比較後生的女仔的叫法.
收錄日期: 2021-04-13 13:58:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071017000051KK01172