✔ 最佳答案
根據《漢典》,是「滐」。
請參看
http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE6ZdicBBZdic90.htm,當中提到
(Cant.) dense, thick, viscous。
註:
(Cant. = Cantonese)
註:
雖然如此,本人對《漢典》這說法有所保留,因為「滐」字本身並沒有「濃稠」的意思。其實,本人查考了一些有關粵俗語的著作,也嘗試自己作推導,都找不到理想的答案。
註:
其實,本人曾懷疑是否就是「結」字,因為它有「凝結」的意思,跟「濃稠」接近,但似乎又有些牽強。但是,應該不是「澀」字,「澀」的意思是不滑溜、不順暢(生澀)、味不甘滑(苦澀)等等,讀音為「劫」、「濕」、「霎」或「色」。
2008-03-27 12:52:56 補充:
終於查到這本字是「竭」。
孔仲南的《廣東俗語考》(1933) 有以下一條:
竭 - 水盡為竭粥
---
《康熙字典》也提到:「竭」是「渠列切」音「傑」。
---
「竭」的字義是「盡」,如「竭力」,後也可解作「乾涸」,如「枯竭」。
所以,「竭」音義皆合。