送人回家 in Eng

2007-10-15 8:04 pm
我想知送人回家可以用什麼eng 來說 ??

e.g. 晚上那個男的送女孩子回家

(不要go home with her 果d)

回答 (5)

2007-10-15 8:26 pm
✔ 最佳答案
晚上那個男的送女孩子回家
美式英語是: The boy walked the girl home at night.
式: The boy accompanied the girl home at night.
參考: SELF
2007-10-16 4:22 am
Send people home
2007-10-15 8:13 pm
Some samples for your reference:
1. May I send you back home?
2. Do you mind I walk back home with you?
3. In that night, I saw a boy has sent you back home.
4. Can I give you accompany on the way back home.
2007-10-15 8:11 pm
如駕車的話: Give her a lift. - Would you like me to give you a lift?

如坐車的話: Take her home lor...
2007-10-15 8:10 pm
send her home!
去接佢就係pick her up!
也可以receive her!不過語氣上會像接車接機之類!
真英文泥嫁!我人係美國,冇昆你既!


收錄日期: 2021-04-29 17:03:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071015000051KK00975

檢視 Wayback Machine 備份