十四歲的媽媽

2007-10-14 6:36 pm
在劇中,記者把文章的題目由"十四歲..."改為"14才..."
我想問在日文中,"才"和"歲"有何分別?

回答 (3)

2007-10-15 1:36 am
✔ 最佳答案
「才」&「歲」都係歲數....
只不過「才」係用 o係未成年既人身上...
而「歲」係用 o係成年人身上...

其實你都可以當係細個既用「才」...大人就用「歲」...
就好似19才 & 20 歲咁..
參考: 自己
2007-10-14 6:52 pm
才=歲

"才"係漢字
參考: ME
2007-10-14 6:42 pm
"才"多數指年紀細d ge人
"才"和"歲"意思一樣


收錄日期: 2021-04-13 18:17:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071014000051KK01157

檢視 Wayback Machine 備份