古代人是用什麼語言溝通!?

古人對談，對當時的人而言，是「白話文」。

舉《尚書‧盤庚》為例，今人閱讀起來，甚覺吃力，其原因在於：

不是太文言，而是太白話。因為用的大都是當時的口語，

時間過久了，後代讀起來就難懂了。魯迅《門外文談》：

「《書經》有那麼難讀，似乎正可以作為照寫口語的證據。」

《尚書》時代過於久遠，舉近一點的魏晉南北朝，「阿堵」為例。

許多人乍見「傳神阿堵」，都不了"阿堵"是什麼，看注釋才明白。

阿堵：六朝及唐人常用的指稱詞。相當於這或這個。

舉此兩例，聊作說明。古代人平常對話是白話文，由於時代推衍，

語言用字大不同，是故古人的白話之於今日，變成難懂的文言文。

百姓和文人，雖然百姓多目不識丁，仍能以當時的口語白話溝通。

詩向會人吟，酒逢知己飲。遇普通老百姓，文人不會仗胸中點墨，

而使用艱澀詞彙。所以，文人和百姓當然能順利溝通。

古代漢人應該用廣東話多因為我聽阿sir講過唐詩多數系南方人(當時用緊古式廣東話)作~
加上我睇書話普通話定為中國國話時系比廣東話多一票之差
所以應該廣東話古時都好多人用

上面系我識知既事 下面系網上一d資料
http://homepage.ntu.edu.tw/~bcla/e_book/64/04.pdf

http://www.cantoneseculture.com/page_MediaInternetJournal/mediaIntJrl20061226.aspx
呢個網都有講少少
但不容忽視者,厥為其間亦部分保留上古音,通過考查本字,可以證實此點,足見粵方言淵源於古漢語實甚久遠。 此乃有異於一般歷史發展之特例,大抵出於個別上古已有且較常用之詞,遵古音而不變。 ... 在古時,根本沒有人定下這些規律來決定方言的語音。

古代人是用文言文溝通的

2007-10-17 22:52:37 補充：
是「白話文」。