幫bb起名,出世紙英文名可唔可同中文完全無關?

絕對可以.
其實你唔一定要拼音ga,
我冇,我個仔都冇,
我二十幾年前o係hong kong 出世已經係中文名還中文名,
英文名還英文名ga la,
如果你怕法律上唔方便，
可以好似我個仔咁＋多個middle name(英文名唔係拼音)就得la

eg. 李大文, Leon LEE, Leon Luka LEE

2007-10-15 12:42:29 補充：
我出世紙,身份証,Passport,Student Card...所有証明文件都係o個個名...

一定得,
我好多學生都係咁

例:
Chan, Anson
Leung, Kate ....

得架!!
因為我公司個同事個中文名同英文名都唔一樣架啦
我指既係英文名唔係中文名個拼音!!

一定一定得!
我親戚個仔就係咁.父母都係香港人.個仔都係香港出世.
中文姓名就三個中文字. 但英文就只有姓氏拼音加英文名,
佢地冇特別原因. 只係同出生登記官講便可
個小朋友學校手冊都跟出世紙一樣

p.s. 張出世紙我親眼見過

絕對唔得！

得唔
一定係中文併音



英文名一定係同中文併音一樣

但是有時如果你有特別的理由也許在其他的國家但是你中出生的你是一個 中國 公民
然後你可以．

唔得ga...........

李大文
Lee Dai Man Leon

咁就得~

應該可以。十八嵗作成人身份証的時候，他們問我加不加英文名字，所以這個中文和英文名應該是分開的。

no....一定係中文併音
eg.lee dai man

but sometimes if u hv particular reason that maybe u r born in other countries but u are a chinese citizen
then u can

唔得!(應該)