廣普對譯HELP!!!!!!

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2007-10-12 4:52 am

1-頂心頂肺
2-講得口響
3-呢樣笑認真唔講得

回答 (3)

chingwai

2007-10-12 5:03 am

✔ 最佳答案

1-頂心頂肺
1-顶心顶肺

2-講得口響
2-讲得口响

3-呢樣笑認真唔講得
3-呢样笑认真唔讲得

參考: http://www.putonghuaonline.com/index_pth.php

👍 0 👎 0

alice

2007-10-12 5:32 am

1)事事對著幹
2)說得容易
3)豈能開這樣的玩笑

👍 0 👎 0

[匿名]

2007-10-12 5:27 am

1-頂心頂肺
掏心掏肺
2-講得口響
誇誇其談
3-呢樣笑認真唔講得
這玩笑開不得

參考: 字典@@

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-05-03 04:15:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071011000051KK03535

檢視 Wayback Machine 備份