香港常用粵語對應的普通話詞語

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶208749

2007-10-12 3:24 am

細佬哥:普通話是??
鎖匙 :普通話是??
郵差 :普通話是??
發夢 :普通話是??
冚辦難:普通話是??
行開咗:普通話是??
真係 :普通話是??
即管 :普通話是??

回答 (5)

cute_tigger75

2007-10-12 3:54 am

✔ 最佳答案

小朋友
蘗是
郵差
作夢
全部
走開了
真是
盡管

參考: 自己

👍 0 👎 0

用戶145366

2007-10-12 4:25 am

細佬哥→小孩子
鎖匙 →鑰匙
郵差→郵務員
發夢 →做夢
冚辦難→全部
行開咗→走開點兒
真係 →真的
即管→盡管

參考: me＾＾

👍 0 👎 0

Auntie Stella

2007-10-12 4:17 am

小孩子
鑰匙
郵務員
造夢
全部
走開了
真的

盡管

👍 0 👎 0

用戶79783

2007-10-12 3:47 am

小朋友
要匙
郵差
作夢
?
走開了
真的
?

👍 0 👎 0

用戶208672

2007-10-12 3:32 am

小朋友
要匙
郵差
作夢
?
走開了
真的
?

👍 0 👎 0