這兩句對聯的意思是……

2007-10-11 11:46 pm
斌斌君子文質兼備
賢淑佳人丰姿綽約


文質斌斌,然後君子。
才貌賢賢,然後佳人。

回答 (2)

2007-10-12 12:33 am
✔ 最佳答案
<斌斌君子文質兼備>
文采和實質均備的君子。

<賢淑佳人丰姿綽約>
善良溫厚,風采姿容非常優美的佳人。

<文質斌斌,然後君子。>
文采和實質均備的君子。然後,承接連詞。表示某事接在前句所述事情之後。

<才貌賢賢,然後佳人。>
才華與容貌風度,良善的、有才能德行的人。

【斌斌】 文才兼備的樣子。
弟一個【賢】形容詞 良善的、有德行的。
弟二個【賢】名詞  有才能德行的人。


為鄙人之愚作,不吝指教,附上解釋,願以文會友。再者閣下上次回應要作為"某"對聯之用,稍做更動,願符君意。

斌斌君子懷文抱質(文采、內涵兩者兼備,表裡相稱的君子。)
賢德才郎智勇兼全(有良善的品行,智慧與勇氣兩者兼備的人。)


才德賢賢,然後正人。
文質斌斌,然後君子。

兼具才華和品德且正直的人。書經˙冏命:其侍御僕從,罔匪正人
文采和實質均備的君子。
2007-10-11 11:57 pm
以上兩段都只能算是贊美人家的話.嚴格來說不能算是對聯.


收錄日期: 2021-04-24 08:27:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071011000051KK01475

檢視 Wayback Machine 備份