我想要天主經及聖母經的英文版本

2007-10-11 7:06 pm
我是一個天主教徒,英文程度超低,依家剛剛學緊,所以,想問吓天主經及聖母經的英文版本。唔該各位天主教徒幫吓忙啦!

回答 (3)

2007-10-12 2:33 am
✔ 最佳答案
嘩!!我好欣賞你的好學,或者這也是天主給你的恩寵..
英文版本的天主經及聖母經並不難學,只耍係有恆心就可以了,
但在必要時一定要查字典,因為有些英文字,都幾難讀..
天主經的英文版 Our father

Our father in heaven, holy be your name. Your kingdom come. You will be done on earth,as it is in heaven.Give us this day our daily bread.And forgive us our sins as we forgive those who sin against us. Do not bring us to the test, but deliver us from evil.Amen.

聖母經的英文版 Hail Mary
Hail , Mary, full of grace ; the lord is with you. Blesses are you among women and blessed is the fruit of your womb, Jesus. Holy Mary,Mother of god, pray for us sinners, now , and at the hour of our death. Amen
參考: me
2007-10-19 11:43 pm
www.evilbible.com

Skeptic’s Annotated Bible
www.skepticsannotatedbible.com

令人戰慄的聖經
www.truthbible.net

基版 F.A.Q.
http://cfaq.org

The Secular Web
www.infidels.org

The Naked Emperor
www.nakedemperor.netfirms.com

Debunking the Bible
www.cygnus-study.com
2007-10-11 7:15 pm
天主經 :
Our Father :

Our father in heaven, holy be your name. Your kingdom come. You will be done on earth,as it is in heaven.Give us this day our daily bread.And forgive us our sins as we forgive those who sin against us. Do not bring us to the test, but deliver us from evil.Amen.

聖母經 :
Hail Mary :

Hail , Mary, full of grace ; the lord is with you. Blesses are you among women and blessed is the fruit of your womb, Jesus. Holy Mary,Mother of god, pray for us sinners, now , and at the hour of our death. Amen.
參考: 以前小學讀過...一定岩


收錄日期: 2021-04-20 12:11:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071011000051KK00745

檢視 Wayback Machine 備份