i love you 的日文點說= =

2007-10-11 4:49 am
最好有個音點讀
同我想學d 基本字

回答 (4)

2007-10-11 4:56 am
✔ 最佳答案
我愛你
してる

音 (AI SHI TE RU)


其實我愛你o係日文o來講有好多個講法....
男→女「僕のこと、どう思う?」(boku no koto, doo o-mo-u)你對我的事情怎樣想的?
女→男 「お前のこと、好き!!! 」 (o mae no koto ,suki !!!)
好多人話「愛してる....」(ai shi teru)....都可以....
最正確的「我愛你」應該說成「私はあなたを愛している。」
watashi wa anata o ai shi teru...

☞ あなたのこと大好き!! a na ta no ko to da i su ki
我很喜歡你!!
☞ いつまでも一緒でいたい i tsu ma demo i sho de i ta i
我想永遠和你一起 ...
☞ 二人でいると、とても幸せね futari de i ru to,totemo shi a wa se ne
兩人在一起,十分幸福呀~~
2007-10-11 12:22 pm
如果你想示愛,通常日本人會話我鐘意你,即係すきです (su ki de su)

如果你想表達嘅係我愛你,咁就係あいしてる (ai shi te ru)
2007-10-11 5:02 am
愛してる

ai shi te ru
愛  し て る

如果夾硬要用中文去併的話,最接近o既音係:

阿依 絲 嗲 攣
愛   し て る
2007-10-11 4:54 am
好きだ (Sukida)
參考: myself


收錄日期: 2021-04-13 13:51:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071010000051KK03614

檢視 Wayback Machine 備份