最佳解答者得10分﹕「fig」是甚麼意思﹖

2007-10-11 4:20 am
某Yahoo!知識+用戶發問時用到「fig」一字﹕




問題﹕仲唔fig到你﹖
免費資源

2007-10-09
---
5
1
問,「fig」是甚麼意思﹖

回答 (10)

2007-10-11 4:37 am
✔ 最佳答案
FIG 本身解無花果樹,樹枝等意思,
不過睇字面理解,
應該係香港人常犯既錯誤。

字句想講 FAKE。
仲唔 FAKE 到你? 姐係 仲唔整古到你? 咁解。
只不過好多人講講下 FAKE 變左 FIG。: )
參考: 自己
2007-10-17 4:46 am
fig

1 不在乎 一點兒;微不足道的事;無價值的東西(通常用於疑問句或否定句),


. 2 侮辱人的手勢(把大拇指夾在兩指間或塞入口中)

n. (名詞 noun)[U]
服裝;盛裝
健康狀況
The retired professor is in fine fig.
那位退休教授健康狀況良好。

大階FlG = Flight Inspection Group = 飛行檢查組


vt. (及物動詞 transitive verb)
給...穿上盛裝,打扮[(+out)]
The richly figged out young woman stood out at the party.
那位衣飾富麗的年輕女郎在宴會上引人注目。
刷新;修整[(+up)]
The building wants figging up.
那幢房屋要修整一下。

你所說的「fig」該是指一些含侮辱人的意思,於是這發問者便被人檢舉了,可悲~~~可悲~~~可悲~~~可悲~~~可悲~~~可悲~~~可悲~~~可悲~~~可悲~~~可悲~~~可悲~~~可悲!!!
................................ok..........................................
2007-10-14 12:34 am
係YAHOO字典話:

1. 【植】無花果;無花果樹[C]
2. (通常用於疑問句或否定句)少許,一點兒;微不足道的事;無價值的東西[S]
I don't really care a fig about status.
我一點不在乎地位。
3. 侮辱人的手勢(把大拇指夾在兩指間或塞入口中)

fig2
KK: []
DJ: []

n.[U]
1. 服裝;盛裝
2. 健康狀況
The retired professor is in fine fig.
那位退休教授健康狀況良好。
vt.
1. 給...穿上盛裝,打扮[(+out)]
The richly figged out young woman stood out at the party.
那位衣飾富麗的年輕女郎在宴會上引人注目。
2. 刷新;修整[(+up)]
The building wants figging up.
那幢房屋要修整一下。

我想信個個人唔會話:仲唔無花果到你﹖==''

所以佢既意思應該係:仲唔FIGHT到你

佢既簡寫係FIG.....

2007-10-13 16:37:05 補充:
我想信個個人唔會話:仲唔無花果到你﹖==''所以佢既意思應該係:仲唔FIGHT到你姐係仲唔打到你(中文) ==''佢既簡寫係FIG.....
參考: ME
2007-10-11 4:33 am
fig 可以解無花果..或者以上各位查到ge意思
但係~~~~~
呢句說話入面..發問者ge意思應該係..
"仲唔fake到你?"
fake即係欺騙, 假 ge意思
參考: 自己理解
2007-10-11 4:27 am
fig 標示解釋

釋義 變化形

fig1
KK: []
DJ: []

n.
1. 【植】無花果;無花果樹[C]
2. (通常用於疑問句或否定句)少許,一點兒;微不足道的事;無價值的東西[S]
I don't really care a fig about status.
我一點不在乎地位。
3. 侮辱人的手勢(把大拇指夾在兩指間或塞入口中)

fig2
KK: []
DJ: []

n.[U]
1. 服裝;盛裝
2. 健康狀況
The retired professor is in fine fig.
那位退休教授健康狀況良好。
vt.
1. 給...穿上盛裝,打扮[(+out)]
The richly figged out young woman stood out at the party.
那位衣飾富麗的年輕女郎在宴會上引人注目。
2. 刷新;修整[(+up)]
The building wants figging up.
那幢房屋要修整一下。
2007-10-11 4:25 am
fig
釋義 變化形

n.
1. 【植】無花果;無花果樹[C]
2. (通常用於疑問句或否定句)少許,一點兒;微不足道的事;無價值的東西[S]
I don't really care a fig about status.
我一點不在乎地位。
3. 侮辱人的手勢(把大拇指夾在兩指間或塞入口中)

n.[U]
1. 服裝;盛裝
2. 健康狀況
The retired professor is in fine fig.
那位退休教授健康狀況良好。
vt.
1. 給...穿上盛裝,打扮[(+out)]
The richly figged out young woman stood out at the party.
那位衣飾富麗的年輕女郎在宴會上引人注目。
2. 刷新;修整[(+up)]
The building wants figging up.
那幢房屋要修整一下。

fig1
名複: figs

fig2
動變: figged; figged; figging
2007-10-11 4:25 am
無花果=Fig

唔簡我send個e-mail比我,,比我deleat

2007-10-10 20:26:43 補充:
fig 標示解釋 釋義 變化形 fig1KK: []DJ: [] n.1. 【植】無花果;無花果樹[C]2. (通常用於疑問句或否定句)少許,一點兒;微不足道的事;無價值的東西[S]I don't really care a fig about status.我一點不在乎地位。3. 侮辱人的手勢(把大拇指夾在兩指間或塞入口中) fig2KK: []DJ: [] n.[U]1. 服裝;盛裝2. 健康狀況The retired professor is in fine fig.

2007-10-10 20:26:55 補充:
那位退休教授健康狀況良好。vt.1. 給...穿上盛裝,打扮[( out)]The richly figged out young woman stood out at the party.那位衣飾富麗的年輕女郎在宴會上引人注目。2. 刷新;修整[( up)]The building wants figging up.那幢房屋要修整一下。仲有仲有.......http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=fig

2007-10-10 20:27:33 補充:
仲有的呀!fig=玩你
2007-10-11 4:25 am
fig

係解
玩你


我仲玩唔到你?
參考: ME
2007-10-11 4:25 am
fig 標示解釋

釋義 變化形

fig1
KK: []
DJ: []

n.
1. 【植】無花果;無花果樹[C]
2. (通常用於疑問句或否定句)少許,一點兒;微不足道的事;無價值的東西[S]
I don't really care a fig about status.
我一點不在乎地位。
3. 侮辱人的手勢(把大拇指夾在兩指間或塞入口中)

fig2
KK: []
DJ: []

n.[U]
1. 服裝;盛裝
2. 健康狀況
The retired professor is in fine fig.
那位退休教授健康狀況良好。
vt.
1. 給...穿上盛裝,打扮[(+out)]
The richly figged out young woman stood out at the party.
那位衣飾富麗的年輕女郎在宴會上引人注目。
2. 刷新;修整[(+up)]
The building wants figging up.
那幢房屋要修整一下。
2007-10-11 4:24 am
1. 【植】無花果;無花果樹[C]
2. (通常用於疑問句或否定句)少許,一點兒;微不足道的事;無價值的東西[S]
I don't really care a fig about status.
我一點不在乎地位。
3. 侮辱人的手勢(把大拇指夾在兩指間或塞入口中)


收錄日期: 2021-04-15 14:42:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071010000051KK03395

檢視 Wayback Machine 備份