呢幾個字既英文係咩?

2007-10-10 3:05 am
呢幾個字既英文係咩?
我係度整緊英文既收功課紙,,但唔識,「收功課紙」,「已交」,「欠交」既英文,,please help!

回答 (5)

2007-10-10 5:33 pm
✔ 最佳答案
收功課紙 - Homework collection record
(record 是表或紀緣, 收功課表似乎較好)
已交 - Collected
欠交 - Missing
參考: SELF
2007-10-11 2:19 pm
收功課紙 - homework collecting sheet
已交 - handed in
欠交 - not yet handed in
參考: me
2007-10-10 1:48 pm
收功課紙 = students' homework record
已交 = already turned in
欠交 = not yet turned in
參考: Myself
2007-10-10 3:26 am
收功課紙 = Accept homework paper
已交 = Have already handed over
欠交 = Owe to hand over
2007-10-10 3:16 am
收功課紙 = "Paper for collecting homework" / "Collection of Homework"
已交 = "Pass up already" / "Passed"
欠交 = "Missing"

2007-10-09 19:17:14 補充:
欠交 = "Missing"
參考: myself


收錄日期: 2021-04-29 16:59:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071009000051KK02840

檢視 Wayback Machine 備份