在電腦上播的時候聲音都正常（我是用耳機聽的），拿到DVD player播聲音卻只有一邊出來－我家電視是那種喇叭一邊一個的（應該所有人家電視都是這樣吧），看別的電視節目聲音兩邊都有出來，一放我燒錄的電影，聲音就只有一邊。
放其他正版的DVD卻不會有這種狀況，我想應該是轉檔或是燒錄的問題。
我把DVD播放器的左聲、右聲、立體聲都調過了，也不是這個的問題。
總之是哪裡我沒調整到呢？有人像我這樣燒然後成功的嗎？
之前爬文，發現大家不是聲音慢半拍就是沒聲音，很少有像我這樣聲音出一半的，請大家幫幫我吧 ><
要調什麼、去哪裡調請盡量說清楚一點，我對電腦有些遲鈍。
更新1:
聽說有可以調聲音和字幕的地方是不是？是在哪裡調啊？
更新2:
那請問哪裡有 winavi 7.7 繁體中文版的下載點呢？ 如果是破解或免安裝的當然更好...........噓～我知道要低調.......... 我已經爬文爬到頭暈眼花了，還是找不到 7.7版的，不是被移除，就是年代久遠網頁早就不見了，請大大們幫幫我吧！當初的 8.0版我就已經找到受不了了 >< 如果是別的版本，可能要提供一下消掉中間白字的方法，因為我沒有別的版本的序號
更新3:
好了好了，後來我又再試了一次，不知怎麼搞的突然就好了。 心情好高興啊！謝謝各位的回答，我會繼續用 8.0版的
