日常用日文問題

2007-10-09 7:18 am
可以介紹一些常用既日文連接給我嗎?要有埋讀音..
如..去...過...但係...等等

愈多愈好...唔該晒!!!

回答 (3)

2007-10-10 6:43 am
✔ 最佳答案
你要常用的打招呼用語對吧?
註:拼音中的 R 需讀作 L 音
1.早安
おはよおございます
o.ha.yo.o.go.za.i.ma .su
2.你好(白天)
こんにちわ
ko.n.ni.chi.wa
3.你好(晚上)
こんばんわ
ko.n.ba.n.wa
4.晚安
お休みなさい
o.ya.su.mi.na.sa.i
5.再見
さよおなら
sa.yo.na.ra
6.你好嗎
お元氣ですか
o.ge.n.ki.de.su.ka
7.是,我很好
はい、元氣です
ha.i,ge.n.ki.de.su
8.我的名字是...
私の名前わ...です
wa.ta.shi.no.na.ma.e .wa ... de.su
9.多多指教
よろしく
yo.ro.shi.ku
10.打擾了
お邪魔します
o.ja.ma.shi.ma.su
日文數字:
0 零 re.i
1 一 i.chi
2 二 ni
3 三 sa.n
4 四 yo.n
5 五 go
6 六 ro.ku
7 七 na.na
8 八 ha.chi
9 九 kyu.u
10 十 ju.u
1...(十幾) 十... ju.u...
20 二十 ni.ju.u
30 三十 sa.n.ju.u
......(如此類推)
100 百 hya.gu
200 二百 ni.hya.gu
300 三百 sa.n.hya.gu
......(如此類推)
10000 千 se.n
20000 二千 ni.se.n
......(如此類推)
100000 一方 i.chi.ma.n
......(如此類推)
1000000 十方 ju.u.ma.n
2000000 二十方 ni.ju.u.ma.n
......(如此類推)
10000000 百方 hya.ku.ma.n
日子:
月 月 ga.tsu
年 年 ne.n
今天 今日 kyo.o
昨天 昨日 ki.no.o
明天 明日 a.shi.ta
後日 明後日 a.sa.t.te
日常用語:
http://www.searchwor ld.org/forum/archive r/?tid-3434.html

五十音發音:
http://hk.knowledge. yahoo.com/question/? qid=7006082302923


註:記得要讀得有日本口音,不然很難聽的!!

參考資料:
自己學習經驗(打了我一小時,累死~~)
2007-10-13 11:05 pm
以下係一啲助詞,連接詞同口語化嘅詞:

最最基本:
は*(是wa)、が*(是ga)、〜が(但是)、〜か(嗎ka)、に(ni)、で(在de)、の(的no)、を(使wo)、も(也mo)、と*(和to)、や*(和ya)
註:1.<は>和<が>的分別:<は>強調後者,<が>強調前者;
例:私は猫です。我是一隻貓。
私が猫です。那隻貓是我。
2.<と>和<や>的分別:<と>AとB(兩個完了)<や>AやBやC(之後可以還有,但最盡寫到3個)


一般:
もし(如果moshi)、たとえ(假使tatoe)、例えば(例如tatoeba)、〜から(因為kara)、だから(所以dakara)、けれど(但是keredo)、〜こそ(就因為咁koso)、さえ(即使sae)、〜ので*(因為node)、しかも(而且shikamo)〜のに*(為何noni)、どうしても(無論如何doushitemo)、〜したい(自己想〜shitai)、して欲しい(想對方做shitehoshii)、〜など(等nado)、〜たら(〜的話tara)、そうだった(原來係咁soodatta)、〜かしら(原來係咁_女人或勁乸形先用kashira)、何ですって(乜嘢話nanndesutte)、何だって(乜嘢話_較粗俗nanndatte)、あの〜(打開話題ano)、あのれ(想發表自己意見anone)、あのさ(不太同意對方觀點anosa)、〜てみる?(試試shitemiru)、ほら(好喇hora_好喇,都話咗會咁啦!)、嘘(唔係嘛uso)、しなきゃ(一定要〜shinakya)、ちょっと(有點兒chotto)、また(又mata)、まだ(未mada)、もう〜(忍夠你喇moo-)、おい(喂oi)、どう?(點dou)、〜よ(喎yo)、〜わ(喎_多數女仔用wa)、まさか(唔通masaka)、その通り(就係咁喇_贊成對方sonotoori)、しか(淨係shimo)、より(比yori)、ほど(比hodo)、なるほど(就係咁喇_回應naruhodo)、逆に(相反地gyakuni)、別に(唔係呀betsuni)、〜てorに行く(去做些事te or ni iku)、〜てorにくる(去做些事就返嚟_強調好快就返te or ni kuru)

如果知道日本人的文化就可以更明白他們的意思,他們和我們一樣說話會比較含蓄,說話不會像西方人一樣會講得明白,拒絕人也一般較婉轉。
很多時說話說一半,另一半大家都會明白,例如你約人去街,對方唔想,會說:今晩はちょっと(今晚有點兒)...或者說:また今度(下次先)...其實意思可能是最好冇下次啦。有時又會故意用一些長一些的字句好讓自己再整理一下要說的又不想別人插咀。例:それはそうだけれとも、(雖然我知道是這樣)其實說:それはいいけど已經可以。
所以認識日文其實要知道得很全面才可以,我初日本時,在便利店付錢後,店員問我要不要袋,我想說不要,但我說了:いいよ、其實應該說:いいです(okay喇)或そのままで(就這樣可以了)或結構です(唔駛喇)才對,前段都是いい,但後面那個字便可以將全句句子意思變了。同樣地,最有禮貌的<結構です>如果說成<結構よ>就變很好大枝嘢喇,如果再講成<結 構>分開一個字一個字講,就變得更串了。當然要再配合講嘅時候嘅語氣同速度。可見同一個禮貌詞就變出這麼多不同的態度。
所以話,學日文要睇多些日劇,但淨日劇都唔夠,因為裡面會多數係同friend講嘢,用語可能會冇大冇細,新聞同NHK就正統好多,但同friend咁樣講嘢就會變咗鍾景輝咁,最緊要唔好死背,要逐個用熟,之後對話內容就可以好豐富喇!

2007-10-14 21:19:56 補充:
我發現有啲字亂咗碼,以下更正:どうしても(無論如何doushitemo)、〜したい(自己想〜shitai)、して欲しい(想對方做shitehoshii)、〜など(等 nado)、〜たら(〜的話tara)、そうだった(原來係咁soodatta)、〜かしら(原來係咁_女人或勁乸形先用kashira)、何ですって(乜嘢話nanndesutte)、何だって(乜嘢話_較粗俗nanndatte)、あの〜(打開話題ano)、あのれ(想發表自己意見anone)、あのさ(不太同意對方觀點anosa)

2007-10-14 21:22:02 補充:
更正之後都係亂碼,唔改喇,大家睇返hirakana點讀啦!sorry!
參考: 以上純為個人意見及記憶所寫,如有任何錯漏等請多多賜教!
2007-10-10 9:55 pm
其實之前我係yahoo度揾度個賣日文教材(書冊連光碟)的公司, 如果您剛開始學日文, 可以買一的教材自學先, 一來唔洗一開始就比幾千蚊人地, 二來你可以睇下自己係咪真係有興趣先.

佢的書全部都有光碟跟埋, 跟住學都好易上手, 到真係有興趣再上堂都未遲lor! 你睇下呢個 site 啦…同埋如果你同出面書局比, 的書平成一半…

www.booknshop.com

同埋我建議你有mp3機的話可以將佢的書送的mp3碟入落機度拎出街度成日聽住咁洗腦, 好快就上口..…..


收錄日期: 2021-04-13 13:49:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071008000051KK04915

檢視 Wayback Machine 備份