Leah Dizon : Softly

2007-10-09 6:33 am
http://www.betterfield.com/leah-dizon-softly-lyrics/

裡面有日文的版本,
麻煩我想要中文歌詞,
thank!

回答 (1)

2007-10-10 6:58 am
✔ 最佳答案
Softly(東京電視綜藝節目「網路高手」片尾曲)
作詞:Kanata Okajima 作曲:Yoji Noi

全てがやわらかさに あふれていて

扉閉める その瞬間
もうその時から 君が愛しい
一つ増えた 鍵を見つめて
新しい優しさ あふれてくるよ

悲しい夜 こぼした一言で
涙をぬぐいに かけつけてくれたね

全てがやわらかさに あふれていて
そばにいるだけで こんなにも幸せ
ああ 時の隙間を 乗り越えて
抱きしめあえば もっと
温かくなれるね

夢の中の 君はいつも
どこか寂しくって 遠くにいる
遥か夜空 ふと見上げれば
三日月も片割れ 探しているよ

君の弱さ 私守れるかな
どんなことでも良い
ためらわず 話して

「おやすみ」でもまだ明日に行きたくない
黙りこんで 困らせては 笑い合って
ああ 指の隙間を 埋め合って
寄り添い合えば もっと
たくましくなれるね

本当は 帰りたくない
ずっと 一緒にいたい
でもその ハナレ バナレ が
二人の絆を もっとずっと 強くするよ
だから
I believe

全てがやわらかさに あふれていて
そばにいるだけで こんなにも幸せ
ああ 時の隙間を 乗り越えて
抱きしめあえば もっと
温かくなれるね

「おやすみ」でもまだ明日に行きたくない
黙りこんで 困らせては 笑い合って
ああ 指の隙間を 埋め合って
寄り添い合えば もっと
たくましくなれるね

Softly(東京電視綜藝節目「網路高手」片尾曲)
作詞:Kanata Okajima 作曲:Yoji Noi

所有的一切都是那麼滿溢溫柔
在關上門扉那一瞬間
就從那一刻起愛上你
凝視多了一隻鑰匙
又多了一份全新的溫柔

悲傷的夜晚 只要吐露一句話
就馬上急忙過來為我拭去淚水

所有的一切都是那麼滿溢溫柔
只要在身邊就如此的幸福
啊 可以超越時間的空隙
彼此相互擁抱的話
會變得更溫暖啊

在夢中的你
總是散發出寂寞 遠遠的感覺
突然仰望遙遠的夜空
新月也是一個碎片 尋找著

我可以守護你的脆弱嗎
不管什麼事都好
別遲疑 告訴我

即使說了「晚安」也不想要明天來臨
陷入沉默 讓人不知所措 不禁相視而笑了
啊 指間彼此緊緊契合
相偎相依
應該可以變得更堅強

其實不想回去
想要一直在一起
不過 分隔兩地
會讓我們之間的羈絆更加的強烈啊
所以
I believe

所有的一切都是那麼滿溢溫柔
只要在身邊就如此的幸福
啊 可以超越時間的空隙
彼此相互擁抱的話
會變得更溫暖啊

即使說了「晚安」也不想要明天來臨
陷入沉默 讓人不知所措 不禁相視而笑了
啊 指間彼此緊緊契合
相偎相依
應該可以變得更堅強
參考: web


收錄日期: 2021-04-23 22:02:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071008000051KK04642

檢視 Wayback Machine 備份