有關一則新聞

它已經在發展的因素方面是世紀，但是有混亂關於完全當電視企業界的大亨先生奔跑奔跑蕭轉向 100 的時候.
一本每週的雜誌說先生奔跑奔跑的生日是被說轉變典禮表演昨天的電燈是慶祝他的世紀的時候的無線電視的第 40個週年紀念的昨天和另一個媒體來源。
但是先生奔跑奔跑的身份卡片的副本以中國－語言蘋果日報昨天再生當做十月 14 日顯示他的出生日期.

It has been a century in the making, but there is confusion about exactly when TV tycoon Sir Run Run Shaw turns 100.
A weekly magazine said Sir Run Run's birthday was yesterday and another media source said TVB's 40th Anniversary Light Switching Ceremony show yesterday was the time to celebrate his century.
But a copy of Sir Run Run's identity card reproduced in the Chinese-language Apple Daily yesterday showed his birth date as October 14.

這已經100了，但是仍然對TVB的6叔何時正式100歲壽辰感到混亂。
一本周刊記載昨天是6叔的生日，又有另一媒體說TVB昨天的40歲開台典禮是對6叔100歲生日的(興)祝。
但是一個6叔的身份證影印本刊印在昨天的蘋果日報表示他的生日是10月14日