識英文入黎幫下我:)唔該丫!10點!

1.)is difficulties to choose
2.my love will for a long time
3.this is a excuse
4.my tears afterward don't give see
5.say thousand i love you not enough
6.the sky very blue like me to you love
7.happinessin my hend ? find it
8.i believe you give mine the commitment i will wait
9.i can't say a covert
10. what is love

有啲唔係幾啱－．－
For example:difficulties應該轉做difficult(adj),excuse前面應該用an,give同see係兩個動詞唔可以癡住嚟用
另外仲有幾個文法錯誤，不能盡錄
而家啲網上翻譯有時唔係幾正確，都係靠自己理解好啲，唔好太過依賴網上資源
初中生的小小意見，可能微不足道，但係都希望幫到各位。如果我有得罪任何人嘅地方，我向各位道歉

=1)Very difficult to choose

2)Will I be very able to bear your love?

3)Is this an excuse ?

4)The tears will not be seen by you

5)Say that still not enough that I love you 1,000 times

6)The sky is very blue For instance, my love to you

7)Happy in my hands? Have found?

8)Believe you give I become promise.. I wait

9)Can't talk about secret..

10)Is it a love that Mie is wild?

1) is very difficult to choose

2) I can bear very much to your love?

3) this is the pretext?

4) the tear cannot let you see

5) said 1,000 I love you also not enough

6) sky very blue on like me to your love

7) happily in my hand? Has found?

8) believed you give me to become promise.. me to wait for

9) cannot say secret..

10) what is wild is the love?