漢字譯音標 20分

2007-10-05 7:51 am
紅綠燈 艾青
滿街的人看著你,滿街的車等著你。你警告著:'危險!' 你宣佈著: '通行!'
人和車輛都聽你指揮,嘎然停止,洶湧前進。大家都喜歡釭綠燈,腳和輪子都愛前進。

把每個漢字譯做音標(also聲調),唔該哂!!

回答 (2)

2007-10-06 3:45 am
✔ 最佳答案
hóng紅lùlǜ綠dēng燈ài艾qīng青mǎn滿jiē街de的rén人kān看zhe著nǐ你mǎn滿
jiē街de的chē車děng等zhe著nǐ你。nǐ你jǐng警gào告zhe著wēi危xiǎn險
nǐ你xuān宣bù佈zhe著tōng通xíng行rén人hé和chē車liàng輛dōudū都tīng聽nǐ你
zhǐ指huī揮gāgǎ嘎rán然tíng停zhǐ止xiōng洶yǒng湧qián前jìn進。dà大jiā家
dōudū都xǐ喜huān歡釭lùlǜ綠dēng燈jiǎojué腳hé和lún輪zǐ子dōudū都ài愛qián前
jìn進。
2007-10-05 8:16 am
紅 綠 燈
hong 2 lü 4 deng 1
艾 青
Ai 4 qing 1
滿街的人看著你,
man 3 jie 1 de 0 ren 2 kan 4 zhe 0 ni 3 ,
滿街的車等著你。
man 3 jie 1 de 0 che 1 deng 3 zhe 0 ni 3 。
你警告著:' 危險!'
ni 3 jing 3 gao 4 zhe 0 : wei 1 xian 3 !
你宣佈著: '通行!'
ni 3 xuan 1 bu 4 zhe 0 : tong 1 xing 2 !
人和車輛都聽你指揮,
ren 2 he 2 che 1 liang 4 dou 1 ting 1 ni 3 zhi 3 hui 1 ,
嘎然停止, 洶湧前進。
ga 3 ran 2 ting 2 zhi 3 , xiong 1 yong 3 qian 2 jin 4
大家都喜歡釭綠燈,
da 4 jia 1 dou 1 xi 3 huan 1 hong 2 lü 4 deng 1
腳和輪子都愛前進。
jiao 3 he 2 lun 2 zi 0 dou 1 ai 4 qian 2 jin 4


收錄日期: 2021-04-13 13:46:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071004000051KK05083

檢視 Wayback Machine 備份