煩請高人幫忙翻譯下文字

According to the confirmation from your company sent out by Oct 16, I apologize that because i lost it by accident, would you able to send me another copy. Also please send an associate from your company to explain those details for the confirmation, because I don't really understand that much for that. Please forgive and tolerant.

Please reply me as soon as possible because the confirmation will be reached deadline soon.

應該感講 :

Hi, I am from XXX company. Your company has sent me a confirmion on 16 Oct., but I think I have lost it. I hope your company can send me another copy and state the details to this confirmion, because I found a few things I didn't really understand clearly. Sorry for the inconvients.
ps. Since the deadline is coming up soon, I hope your company can also send it to me ASAP.
Thank you very much

Yours Sincerly,
(簽名)
(寫正楷)

According to the confirmation from your company sent out by Oct 16, I apologize that because i lost it by accident, would you able to send me another copy. Also please send an associate from your company to explain those details for the confirmation, because I don't really understand that much for that. Please forgive and tolerant.Please reply me as soon as possible because the confirmation will be reached deadline soon.

According to your company in the 16-oct confirnion gave me, perhaps because I once sent more has been lost, it is not good showing, perhaps your company to send another colleague to the Division confirmion detailed description of the details, many of which I did not understand, and understand that your understanding.
Irritating as soon as possible to help answer the above matters. Because this confirmion deadline imminent.