可否替我翻譯 ?

It is the efficacious it is common and good woman but husband person who adorn ,take compatriot to the limit, minister's official prohibits it, say: ' woman but person who adorns man, split clothing its, broken it take ', split clothing to be disconnected to lead and face each other, and incessant

Yan Zi sees , the duke asks and calls: Make ' the sovereign prohibit official woman and man decorations ,it is last belt of it not to split,face each other but not only person what too? '

Yan Zi is right to call: ' you make clothes on inside , and prohibit on outside , hang ox piece on door still, and sell horses meat inside Common why obey in making, outside then it dares to be even don't '

The duke says: ' good ' to obey in making, exceed month, but country clothes






灵 公 好 妇 人 而 丈 夫 饰 者 ， 国 人 尽 服 之， 公 使 吏 禁 之 ， 曰 ： 「 女 子 而 男 子 饰 者 ， 裂 其 衣 ， 断 其带 」 裂 衣 断 带 相 望 ， 而 不 止

晏 子 见 ， 公 问 曰 ： 「 寡 人 使 吏 禁 女 子而 男 子 饰 ， 裂 断 其 衣 带 ， 相 望 而 不 止 者 何 也 ？ 」

晏 子 对 曰 ： 「 君 使 服 之 于 内 ， 而 禁 之于 外 ， 犹 悬 牛 首 于 门 ， 而 卖 马 肉 于 内 也 公 何 以 不 使 内勿 服 ， 则 外 莫 敢 为 也 」

公 曰 ： 「 善 」 使 内 勿 服 ， 逾 月 ， 而国 莫 之 服








利く公ののいい婦人の夫の飾り者，国民は盡くしてそれをつとめる 公使の小役人はそれを禁止して，言う　 '女子男子飾り者，そのに裂ける，切れてそれへかぶる'へ裂けて着物へ切れてかぶるてお互いにのぞむ しかしとめどなくだ

晏子は見て，公のは聞いて言う　 ' 男子の飾りを封建君主はさせるて小役人は女子禁止する，裂けるのは切れれてその着物は持つだで，お互いにのぞむだばかりでない者なぜが？ '

晏子は言うに対して　 '飲むのを君は使うになか，禁止するのて外部にで，いまだにうしの頭より門がかけるです， 于さんのなかに馬肉を売ります 公のへ使っなかない飲むなんて，また外部がない大胆 '

公のは言う　 「善行」は使うなかに飲まなくて，月，国のない服を越えます

靈公喜歡婦女穿扮男人服飾，全國（女）人全都穿男人服裝。靈公派官吏禁止她們，（並且）指出：“穿扮男人服飾的女子，撕破她的衣服，扯斷她的衣帶。”（雖然人們都）看見有人被撕破衣服，扯斷衣帶但還是不能禁止。晏子進見時，靈公問道：“我派出官吏禁止女子穿扮男人服飾，撕破她們的衣服，扯斷她們的衣帶，都親眼看見還是止不住。為什麼啊？”晏子回答說：“您讓宮內（婦女）穿扮男人服飾，卻在宮外禁止它，就如同在門口掛牛頭卻在裡面賣馬肉，您為什麼不讓宮內（女人）不穿扮（男人服飾），那麼外面也就沒有人敢了。”靈公說：“好。”令宮內不要女穿扮男人服飾，過了一個月，全國就沒有女穿扮男人服飾了。

希望可以幫到你^-^

Works the male good woman but husband playing the part of, people
completely clothing it, minister the government official endures it,
said: "The female but male playing the part of, crack its clothes,
breaks its belt." the crack clothes to break the belt to face one
another, but continues.

Yan Tzu sees, male asked said: "I cause the government official
to endure the female but the man to play the part of, does the rupture
its clothes belt, what face one another continuing? "

Yan Tzutui said that, "Mr. causes the clothing to in, but
endures it to outside, still hangs Niu Shouyu the gate in, how but
sells in Ma Jouyu. male not to cause not to take, then outside not
dares for."

Male said that, In "is friendly." causes not to take, exceed
month, but country not clothing.