十萬火急!!!請問有人能幫我嗎?贈予50分!

2007-10-04 2:06 am
十萬火急!!!急急急!!!請問有人能幫我嗎?我有一篇中文想翻譯成英文,請問有沒
有人能幫到我呢?很急迫的啊!十分謝謝!十分感激。
內容如下:

信利半導體有限公司是信利國際控股有限公司全資附屬公司

她成立於1991年,是一家主要生產FPD (平板顯示器) 及顯示模塊的

高科技企業,產品主要應用於移動通訊、汽車音響、衛星導航、工業控

制等領域,多年來產品不僅暢銷國內,並且打入韓國、日本及歐美市場,

產品的質量和服務得到了海內外客戶的認可和贊賞。

2000年以來信利半導體一直保持蓬勃發展的勢頭,其中的奧秘在於緊

緊抓住市場對顯示屏的需求,為了滿足人們對於大容量信息傳輸的視頻顯

示的需要,對顯示器將會有高清晰、快速反應等新的要求,這就必然要求

使用TFT液晶顯示器,信利半導體規劃的TFT生產線採用全新的設備,採用

最新的技術以滿足TFT-LCD高分辨率,快速響應的特點。

回答 (2)

2007-10-04 2:11 am
✔ 最佳答案
The letter advantage semiconductor limited company is the letter advantage international limited company entire capital subordinate company She was established in 1991, was mainly produces FPD (flat-panel display) and the demonstration module The high tech enterprise, the product mainly applies to the motion communication, the automobile sound, the satellite navigation, the industry controls Domain and so on system, for many years product not only best-selling home, and infiltrates South Korean, Japanese and the European and American market, The product quality and the service obtained everywhere customers approval and the appreciation. In 2000 continuously maintains the vigorous development by the incoming letter advantage semiconductor the tendency, mystery lies in tightly Tightly holds the market to the display monitor demand, in order to satisfy the people to reveal regarding the large capacity intelligence transmission video frequency Shows the need, will be able to have high to the monitor is clear, the rapid reaction and so on the new request, this necessity will request Uses the TFT liquid-crystal display, believes the TFT production line which the advantage semiconductor plans to use the brand-new equipment, the use The newest technology satisfies the TFT-LCD high resolution, fast response characteristic.
2007-10-04 2:14 am
It is owned the stock in a limited company of the profit international of the letter and is a company of the attachment to the entire capital to participate in management that believes semiconductor Ltd. of the profit.

In her, it establishes in 1991, and the display prints main production FPD of one home (flat panel display) it and module's.

The high-tech firm and the product are appealed by chiefly applying it to the
sound, the satellite inducement, and the industry of the mobile communication and
the car.

The product of the control etc. of the area and several years only doesn't sell well within the
country and enter South Korea, Japan, and the Europe and America market.

The quality of product took, served, did, and obtained authorization and the
praise of the domestic and foreign customer.

The situation of very active development is maintained with the semiconductor of the profit of
the letter in 2000, and it is in tightening the mystery in that.

It appears about the video that information on large capacity transmits to tighten, to catch demand for the screen in the market, and to fill people.

It is needed to have shown, there an ultra-high-density that reacts to a rapidly new demand for the display, and it requests it by this inevitably.

Careers ..the belief in new facilities the adoption completely... the TFT production line of the plan of the semiconductor of the profit use the display of the TFT liquid crystal

The hot technology fills the TFT-LCD high-resolution, and is a feature in which
it answers rapidly.


收錄日期: 2021-04-27 12:36:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071003000051KK02352

檢視 Wayback Machine 備份